JARTUM, Sudán — Khaled Abdulgader notó que los niños usaban un objeto inusual como pelota de fútbol y trató de detenerlos. Lo agarró y explotó en su mano. Perdió dos dedos y la metralla le cortó el pecho.
En un hospital para un chequeo después de la explosión del año pasado, trató de mantener una actitud positiva.
«Siento que, ‘Gracias a Dios, fueron sólo mis manos'», dijo Abdulgader.
Él es uno de los cientos de personas que han resultado heridas o muertas por municiones sin detonar en los tres años de guerra en Sudán. Esto incluye minas y armas como bombas, proyectiles, granadas o cohetes que no lograron detonar, decenas de miles de objetos en total.
El gobierno y los grupos de ayuda dicen que es un problema particularmente en Jartum y sus alrededores, donde los residentes, muchos de ellos no familiarizados con la amenaza, han comenzado a regresar después de que el ejército sudanés recuperó la capital el año pasado.
Casi 60 personas resultaron heridas o murieron en el estado de Jartum el año pasado, más de la mitad de ellas niños, y 23 resultaron heridas o murieron en los primeros tres meses de este año, 21 de ellos niños, según las Naciones Unidas.
Décadas de conflicto en Sudán han dejado municiones sin detonar esparcidas por todo el país, con una superficie combinada de unos 7.700 campos de fútbol contaminados.
Más de la mitad de esa cifra es resultado de la guerra que estalló en 2023 entre el ejército de Sudán y el grupo paramilitar Fuerzas de Apoyo Rápido, con nuevas áreas como el estado de Jartum afectadas.
Tanto el ejército sudanés como las RSF han sido acusados de colocar minas, según grupos de ayuda, durante la guerra mientras luchaban por el control de la capital.
«La presencia de minas terrestres y otros artefactos explosivos es motivo de gran preocupación para todos», dijo Juma Abuanja, líder del equipo de Jasmar, un grupo de desminado sudanés.
Dijo que tardará años en aclararse. El desminado es un proceso lento y cuidadoso en el que el personal cubre de 10 a 15 metros cuadrados por día.
La ciudad de Jartum sigue siendo una ciudad fantasma, sembrada de restos de combates. Los edificios carbonizados y abandonados están llenos de agujeros de bala.
Caminando por las calles, periodistas de AP vieron a un soldado salir de una casa con un pequeño objeto metálico que parecía ser la cola de una granada propulsada por cohete después de ser convocado por un residente para evaluar la amenaza.
Un miembro de los medios militares acompañó a la AP durante la visita, incluidas las entrevistas. La AP conserva el control editorial total de su contenido.
Decenas de miles de personas han regresado a la ciudad y 1,7 millones han regresado al estado de Jartum, según la ONU
La ONU dice que durante casi el año pasado los desminadores limpiaron unos 7,8 millones de metros cuadrados de tierra en el estado de Jartum. Encontraron más de 36.000 objetos, entre ellos cientos de minas antitanque y antipersonal.
Aquellos que son seguros para trasladarse se destruyen lejos de las zonas pobladas. Los que no se pueden mover se destruyen en el acto.
Todavía queda mucho por aclarar mientras la gente intenta reconstruir sus vidas.
En Jartum, el equipo de desminado de Jasmar ha pasado ocho meses limpiando de minas terrestres un popular parque, uno de al menos siete campos minados identificados en el estado de Jartum. Algunas localidades están en las afueras. Otros están en el centro. Algunos están cerca de puentes importantes.
Quitándose sus pesados chalecos y protectores faciales, los miembros del equipo descansaron la semana pasada bajo los árboles entre turnos, protegidos del sol abrasador.
La limpieza de unos 123.000 metros cuadrados del parque comenzó en agosto y se espera que concluya en mayo. Hasta ahora el grupo ha encontrado más de 160 artefactos, entre ellos minas antipersonal y antitanque.
Abuanja dijo que al menos una persona murió en el parque antes de que comenzaran a limpiarlo. La zona se encuentra ahora acordonada y rodeada de señales de peligro.
El gobierno de Sudán dice que está haciendo todo lo posible para reducir la amenaza, pero dice que tiene problemas de dinero y de personal.
Un funcionario del gobierno dijo a la AP que está tratando de crear conciencia hablando en mezquitas y mercados, a través de la radio y podcasts, y que está creando materiales educativos con las escuelas. El funcionario habló bajo condición de anonimato porque no estaba autorizado a hablar con los medios.
Sin embargo, varias personas heridas dijeron a la AP que no habían visto ni escuchado ninguna advertencia, lo que comenzó a fines de 2024.
Algunas personas dijeron que podría haber temor de reportar municiones sin detonar a las autoridades porque podrían ser interrogadas sobre por qué tienen armas. Un informe de Human Rights Watch de principios de este año dijo que las fuerzas de seguridad han detenido a civiles por presunta colaboración con las RSF, especialmente en áreas donde el ejército ha recuperado el control.
Otros no reconocen la amenaza hasta que es demasiado tarde.
Mogadem Ibrahim una vez cogió un trozo de metal pensando que era parte de un coche. Pero cuando se le pegó a la mano y trató de apartarlo, explotó.
El joven de 18 años mantiene ahora su brazo izquierdo vendado escondido debajo de la ropa. La explosión frente a su casa en Omdurman en agosto le cortó los dedos y ya no puede trabajar como obrero.
«Me siento deprimido y sin valor. Estaba manteniendo a mi familia y ahora estoy sentado aquí sin hacer nada», dijo.
___
Para más información sobre África y el desarrollo: https://apnews.com/hub/africa-pulse
The Associated Press recibe apoyo financiero de la Fundación Gates para la cobertura global de salud y desarrollo en África. La AP es la única responsable de todo el contenido. Encuentre los estándares de AP para trabajar con organizaciones filantrópicas, una lista de partidarios y áreas de cobertura financiadas en AP.org.
Suscríbete y recibe las historias más importantes del día.
Al suscribirte aceptas nuestros términos y condiciones y política de privacidad.











































































