Un manto de neblina tóxica envuelve partes de Indonesia y se extiende a Malasia, Singapur y Filipinas, mientras los incendios forestales continúan ardiendo durante semanas.
Millones de personas en gran parte del sudeste asiático han estado expuestas al smog, que en algunas áreas ha provocado una contaminación «extremadamente dañina» más de 15 veces el nivel recomendado por la Organización Mundial de la Salud.
Numerosos incendios en curso han asolado Sumatra y el Borneo indonesio desde mediados de julio, respaldados por el llamado Súper El Niño, que está exacerbando las condiciones de sequía.
Entre julio y agosto, el Ministerio de Salud de Indonesia registró más de 50.000 casos de infecciones respiratorias relacionadas con incendios terrestres y forestales.
Más de 12.000 de estos casos involucran a niños menores de cinco años.
Rizma Nur Fatimah, una profesora asistente de 19 años en una escuela en Banjarbaru, Kalimantan del Sur, le dijo a la BBC que el smog en su salón de clases se había vuelto tan espeso que «ni siquiera podías ver tus propios pies».
“Incluso dentro de la casa, con todo cerrado, todavía entraba niebla”, dijo. «Hemos vivido con esto desde que nací. Es lo mismo todos los años, así que casi nos hemos resignado. Pero este año es peor».
Misbah, una madre de 23 años de la cercana aldea de Pengayuan, dijo que su hija de tres años desarrolló «tos, dolor de garganta y secreción nasal» durante la neblina.
A unos 1.300 kilómetros de distancia, en la provincia insular filipina de Palawan, los residentes informaron síntomas similares, como picazón en los ojos, la nariz y la garganta.
«Actualmente estamos experimentando dolores de cabeza leves», dijo la Dra. Precious Bañas-Melad. «Mi prima, que no es alérgica a nada, empezó a desarrollar alergias. Mi marido fue el primero en tener picazón en los ojos y la garganta».
Mientras tanto, Malasia ha informado de un aumento en los casos de asma y conjuntivitis en medio del deterioro de la calidad del aire en todo el país a medida que el humo continúa cruzando la frontera.
Suscríbete y recibe las historias más importantes del día.
Al suscribirte aceptas nuestros términos y condiciones y política de privacidad.










































































