BUDAPEST, Hungría — El primer ministro húngaro, Viktor Orbán, admitió su derrota el domingo después de lo que llamó un resultado electoral «doloroso», que puso fin a 16 años en el poder de una poderosa figura del movimiento de extrema derecha aliado con el presidente estadounidense Donald Trump y el presidente ruso Vladimir Putin.
Los resultados oficiales parciales muestran que el partido del líder de la oposición Peter Magyar domina la votación, en un resultado electoral explosivo con repercusiones en toda Europa y más allá. »¡Gracias, Hungría!», publicó Magyar en X, mientras miles de sus seguidores atestaban las orillas del Danubio en Budapest.
Al otro lado de la ciudad, Orban dijo a sus seguidores: «Felicito al partido victorioso».
«Vamos a servir a la nación húngara y a nuestra patria también desde la oposición», afirmó.
Con el 60% de los votos contados, el partido Tisza de Magyar obtuvo más del 52% de apoyo, frente al 38% del partido gobernante Fidesz de Orbán. Esa proporción cambiará a medida que se cuenten más votos.
Es un duro golpe para Orbán, el líder con más años de servicio en la Unión Europea y uno de sus mayores antagonistas, quien ha recorrido un largo camino desde sus primeros días como un agitador liberal y antisoviético hasta el nacionalista amigo de Rusia admirado hoy por la extrema derecha global.
Los partidos de Orbán y Magyar dijeron que habían recibido informes de violaciones electorales, lo que sugiere que ambas partes podrían cuestionar algunos resultados.
A las 6:30 pm la participación superó el 77%, según la Oficina Nacional Electoral, una cifra récord en cualquier elección en la historia poscomunista de Hungría.
«Les pido a nuestros seguidores y a todos los húngaros: mantengamos la paz y la alegría, y si los resultados confirman nuestras expectativas, organicemos un gran carnaval húngaro», dijo Magyar.
El jefe de gabinete de Orbán, Gergely Gulyás, dijo que la participación récord demostraba que “la democracia húngara es extremadamente fuerte”.
Orbán ha frustrado repetidamente los esfuerzos de la UE para apoyar a Ucrania en su guerra contra la invasión a gran escala de Rusia, al tiempo que cultiva estrechos vínculos con el presidente Vladimir Putin y se niega a poner fin a la dependencia de Hungría de las importaciones de combustibles fósiles rusos.
Revelaciones recientes han demostrado que un alto miembro de su gobierno compartió con frecuencia el contenido de las discusiones de la UE con Moscú, lo que generó acusaciones de que Hungría estaba actuando en nombre de Rusia dentro del bloque.
Las elecciones fueron seguidas de cerca en países de Europa y más allá, lo que es un testimonio del enorme papel que ocupa Orbán en la política populista de extrema derecha en todo el mundo.
Los miembros del movimiento “Make America Great Again” de Trump se encuentran entre quienes ven el gobierno de Orbán y su partido político Fidesz como ejemplos brillantes de política conservadora y antiglobalista en acción, mientras que los defensores de la democracia liberal y el Estado de derecho lo vilipendian.
Después de emitir su voto, Magyar dijo a los periodistas que las elecciones fueron “una elección entre Oriente u Occidente, propaganda o discurso público honesto, corrupción o vida pública limpia”.
Al emitir su voto en Budapest, Marcell Mehringer, de 21 años, dijo que votaría “principalmente para que Hungría sea finalmente un llamado país europeo, y para que los jóvenes, y realmente todos, cumplan con su deber cívico fundamental de unir un poco a esta nación y derribar estas fronteras nacidas del odio”.
Durante sus 16 años como primer ministro, Orbán ha lanzado duras medidas represivas contra los derechos de las minorías y la libertad de los medios de comunicación, ha subvertido muchas de las instituciones de Hungría y ha sido acusado de desviar grandes sumas de dinero a las arcas de su élite empresarial aliada, acusación que él niega.
También ha tensado gravemente la relación de Hungría con la UE. Aunque Hungría es uno de los países más pequeños de la UE, con una población de 9,5 millones, Orbán ha utilizado repetidamente su veto para bloquear decisiones que requieren unanimidad.
Más recientemente, bloqueó un préstamo de la UE por 90.000 millones de euros (104.000 millones de dólares) a Ucrania, lo que llevó a sus socios a acusarlo de secuestrar la ayuda crítica.
Magyar rápidamente ascendió hasta convertirse en el rival más serio de Orbán. El líder del partido de centroderecha Tisza, de 45 años, que encabezaba las encuestas independientes, hizo campaña sobre temas que afectan a los votantes comunes, incluidos los vacilantes sectores de salud pública y transporte de Hungría y lo que describe como una corrupción gubernamental desenfrenada.
Magyar, antiguo miembro del Fidesz de Orbán, rompió con el partido en 2024 y rápidamente formó Tisza. Desde entonces, ha viajado incansablemente por Hungría, realizando mítines en asentamientos grandes y pequeños en una intensa campaña que recientemente lo llevó a visitar hasta seis ciudades diariamente.
En una entrevista con The Associated Press a principios de este mes, Magyar dijo que las elecciones serán un “referéndum” sobre si Hungría continúa su deriva hacia Rusia bajo Orbán, o si puede retomar su lugar entre las sociedades democráticas de Europa.
Tisza obtuvo el 30% de los votos en las elecciones al Parlamento Europeo de 2024 y Magyar ocupó un escaño como legislador de la UE. Tisza es miembro del Partido Popular Europeo, la principal familia política de centro derecha con líderes que gobiernan 12 de los 27 países de la UE.
Magyar y Tisza se enfrentan a una dura pelea. El control que ejerce Orbán sobre los medios públicos de Hungría, a los que ha transformado en portavoz de su partido, y amplias franjas del mercado de medios privados le dan una ventaja a la hora de difundir su mensaje.
La transformación unilateral del sistema electoral de Hungría y la manipulación de sus 106 distritos electorales por parte del Fidesz también requerirán que Tisza obtenga aproximadamente un 5% más de votos que el partido de Orbán para lograr una mayoría simple.
Además, cientos de miles de personas de etnia húngara en los países vecinos tenían derecho a votar en las elecciones húngaras y tradicionalmente han votado abrumadoramente por el partido de Orbán.
Fidesz y Tisza han lanzado plataformas para denunciar irregularidades, acusando a sus oponentes de planear cometer abusos electorales.
Los servicios secretos rusos han conspirado para interferir e inclinar las elecciones a favor de Orbán, según numerosos informes de los medios, incluido el Washington Post. El primer ministro, sin embargo, ha acusado a la vecina Ucrania, así como a los aliados de Hungría en la UE, de intentar interferir en la votación para instalar un gobierno “pro Ucrania”.
Estas acusaciones son parte de la razón por la que muchos en la UE ven a Orbán como un peligro para el futuro del bloque.
Pero al otro lado del Atlántico, Trump y su movimiento MAGA están totalmente comprometidos con otro mandato de Orbán. Trump ha respaldado repetidamente al líder húngaro y el vicepresidente estadounidense, JD Vance, realizó una visita de dos días a Hungría la semana pasada destinada a ayudar a Orbán a llegar a la meta.
___
Los periodistas de Associated Press Béla Szandelszky, Marko Drobnjakovic y Florent Bajrami contribuyeron a este informe.
Suscríbete y recibe las historias más importantes del día.
Al suscribirte aceptas nuestros términos y condiciones y política de privacidad.













































































