«Dejemos que el Papa dé su opinión»: los católicos de Pensilvania atrapados entre Trump y el Papa Leo

Condado de Bucks, Pensilvania. — Las iglesias católicas parecen estar en todas partes en este condado del sureste de Pensilvania (33 parroquias, para ser exactos) y por una buena razón. Más de un tercio de los residentes del condado de Bucks son católicos, según el Censo Religioso de EE. UU. de 2020, de gestión privada.

En 2024, los votantes católicos ayudaron a entregar el condado de Bucks al presidente Trump, lo que marcó la primera vez en 36 años que un candidato presidencial republicano ganó el condado y lo ayudó a ganar en todo el estado.

Pero la guerra de Irán, las mordaces críticas del Papa León XIV y, a su vez, las de Trump ataques al papa Muchos católicos en el condado de Bucks están observando de cerca en un año de mitad de período.

Incluso el arzobispo de Filadelfia Nelson Pérez, que supervisa el condado de Bucks, pesado. Defendió al Papa de los ataques de Trump y dijo en un comunicado que el llamado del Papa a la paz «refleja poderosamente la verdad del evangelio».

Ese sentimiento se hizo eco desde el púlpito de la Catedral de San Mateo Apóstol en Filadelfia hasta los bancos de la parroquia de San Marcos en el distrito de Bristol.

William Watkins, un demócrata de Bristol que votó por el representante republicano Brian Fitzpatrick en elecciones pasadas, dijo a CBS News después de una misa el viernes por la mañana que probablemente votaría contra el republicano moderado en el otoño si Estados Unidos todavía está en guerra con Irán el día de las elecciones.

«Lo haría como protesta», dijo. «No es que crea que no sea un buen candidato. Sólo creo que la política del Partido Republicano en este momento es demasiado unilateral».

El condado de Bucks ha comprendido la mayoría del Primer Distrito del Congreso de Pensilvania desde 2019, y antes era parte del Octavo Distrito del estado. La población del sur del condado es más de clase trabajadora que su contraparte del norte y es ferozmente independiente.

En 2024, Fitzpatrick ganó la reelección por casi 13 puntos porcentuales, frente a menos de nueve en su primera elección en 2016, lo que significa seguridad en una región históricamente feliz, construida a través de una historia de votación meticulosamente moderada.

Pero las elecciones locales en el condado de Bucks cuentan una historia diferente. Cuando Fitzpatrick ganó su escaño por primera vez, los republicanos tenían una supermayoría entre los funcionarios electos del condado, controlando todos menos uno de los 12 escaños del condado. Hoy, los demócratas ocupan 11 de esos 12 escaños.

«La gente saldrá y votará si Trump está en la boleta, pero no saldrá y votará si no está», dijo Bob Harvie, vicepresidente de la Junta de Comisionados del condado de Bucks y favorito para la nominación demócrata a la Cámara de Representantes en el distrito. Harvie también es católica.

El Papa expresó su preocupación por la guerra de Estados Unidos con Irán poco después de que comenzara y se volvió más crítica a medida que avanzaba el conflicto, calificando las amenazas de Trump de destruir la civilización iraní como «inaceptables». El señor Trump tiene arremetió en respuestacalificando al primer Papa nacido en Estados Unidos de «débil en materia de crimen» y «muy liberal», y diciendo que no está «haciendo un muy buen trabajo».

Fitzpatrick fue rápido en su defensa del Papa después de los ataques de Trump contra el pontífice, calificando las palabras del presidente de «vergonzosas» y «claramente sacrílegas» la semana pasada.

«Nunca soy partidario de ninguna retórica divisiva, especialmente cuando está dirigida a cualquier líder religioso», dijo Fitzpatrick a CBS News. «El Papa es uno de los muchos líderes religiosos que están tratando de traer la paz mundial y resolver el hambre en el mundo y ver la humanidad y la dignidad de cada ser humano. Es alguien a quien debemos tener en alta estima».

Para Pat Balcer, un republicano católico del municipio de Bristol, esa es precisamente la razón por la que votó por Fitzpatrick a pesar de romper con su partido y nunca apoyar a Trump.

«Dejemos que el Papa dé su opinión. El Papa está a favor de la paz mundial y… eso es lo que estaba proclamando», dijo a CBS News después de la misa. «Me gusta eso [Fitzpatrick] «Cruza la línea de vez en cuando y no se queda con el resto de los lemmings».

Aún así, la guerra con Irán puede ser un tema político más importante para Fitzpatrick que las disputas del presidente con el Papa. Las encuestas sugieren que la mayoría de los estadounidenses se oponen a la guerra, incluida la mayoría de los católicos.

«Brian Fitzpatrick puede hablar todo lo que quiera sobre lo molesto que está con Donald Trump, pero todavía no lo he visto emitir un voto que importe cuando se trata de detener la agenda de Trump», dijo Harvie, el demócrata que aspira a tener la oportunidad de desafiar a Fitzpatrick.

Fitzpatrick votó en marzo en contra de una resolución para obligar al ejército estadounidense a detener las hostilidades con Irán sin permiso del Congreso, calificándolo de «imprudentemente amplio», aunque sólo dos miembros republicanos votaron a favor. Fitzpatrick, sin embargo, presentó su propia resolución en abril para forzar el cumplimiento de la Ley de Poderes de Guerra de 1973, pero la medida no ha llegado al pleno.

Fitzpatrick también ha roto filas en otras votaciones importantes en el pasado, incluida la votación en contra de la Ley One Big Beautiful Bill Act de Trump el verano pasado.

«Usted condena la declaración, lo cual hice. Y presenta una Resolución sobre Poderes de Guerra, lo cual hice», dijo Fitzpatrick. «Entonces, ¿qué diablos es [Harvie] hablando?»

Históricamente, la guerra en Medio Oriente ha sido políticamente precaria en el condado de Bucks.

Antes de la victoria de Trump en 2024, el último republicano que ganó el condado fue el presidente George HW Bush. El año después de la Operación Tormenta del Desierto, el candidato demócrata, el entonces gobernador de Arkansas, Bill Clinton, ganó Pensilvania en 1992.

Ese patrón se ha extendido a las elecciones al Congreso. El condado de Bucks eligió por última vez a un demócrata para la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 2006, derrocando al representante republicano Mike Fitzpatrick, difunto hermano de Brian Fitzpatrick, después de que votara a favor de financiar las operaciones militares estadounidenses en Irak y Afganistán. Mike Fitzpatrick recuperó el asiento en 2010.

«No me gusta [the GOP’s] políticas relacionadas con la guerra», dijo Watkins, el demócrata de Bristol. «No creo que debieran haber procedido como lo hicieron, y no creo que vayan a poder terminarlo como creen que lo harán. Es una situación en la que todos pierden».

Aún así, algunos de aquellos en el distrito para quienes el movimiento MAGA inicialmente hizo atractivo al Partido Republicano han encontrado formas de cuadrar su fe con su apoyo a Trump.

Una encuesta de CBS News realizada a principios de este mes, antes de que se intensificara la disputa entre el Papa y Trump, encontró que el 46% de los católicos aprueba el desempeño laboral de Trump y el 44% aprueba la acción militar estadounidense contra Irán. Pero los católicos que asisten a servicios religiosos al menos una vez a la semana tienen más probabilidades de aprobar al presidente (58%) y las acciones contra Irán (50%).

Dennis McGee Jr., investigador de mercado y locutor de podcasts de Bristol Township, dijo que fue un independiente de toda la vida y se unió al Partido Republicano en 2016. Ahora es miembro del comité republicano local.

«Me convertí en republicano registrado en 2016 porque el presidente Trump me motivó en muchos de sus cargos», dijo.

McGee, que asiste a misa los siete días de la semana, rechazó las críticas de Leo a la guerra de Irán.

«Los papas tienen una habilidad infalible, lo que significa que hablan, y nosotros, como católicos, tenemos que ser obedientes a lo que dicen. Esta no es una declaración infalible que hizo el Papa León. Fue una declaración general», dijo, reconociendo la rareza de un caso así.

El condado de Bucks a menudo se considera un área políticamente pionera. Fitzpatrick y Harvie crecieron en la parte sur (las parroquias de su infancia están a seis millas en auto una de otra) donde la población es más diversa económicamente y la suerte política puede cambiar más rápidamente.

La guerra con Irán, y la evaluación que el Papa hace de ella, podrían tener impactos más amplios en Pensilvania, que ha disfrutado de la condición de país obligado en las últimas elecciones presidenciales.

Hace casi dos décadas, el destacado encuestador de Pensilvania, G. Terry Madonna, dijo al New York Times: «Quien gane el voto católico generalmente ganará nuestro estado y, la mayoría de las veces, la nación».

En los últimos años, casi una cuarta parte de la población total de Pensilvania todavía se identifica como católica y más del 60 por ciento como cristiana, según el Estudio del panorama religioso 2023-24 del Pew Research Center.

La historia política reciente del estado refleja esa influencia. Los dos últimos republicanos elegidos gobernador de Pensilvania eran católicos, al igual que 10 de los 17 miembros actuales de la Cámara del estado. Cuatro de los últimos siete senadores estadounidenses de Pensilvania eran católicos.

«Para los republicanos, el voto católico es fundamental», dijo Charlie Gerow, estratega republicano con sede en Harrisburg. «Muchos votantes católicos siguen siendo demócratas de la vieja línea, que votarán por los republicanos, particularmente en las elecciones estatales y nacionales. Así que captar el voto católico es muy, muy importante».

Condado de Bucks, Pensilvania. — Las iglesias católicas parecen estar en todas partes en este condado del sureste de Pensilvania (33 parroquias, para ser exactos) y por una buena razón. Más de un tercio de los residentes del condado de Bucks son católicos, según el Censo Religioso de EE. UU. de 2020, de gestión privada.

En 2024, los votantes católicos ayudaron a entregar el condado de Bucks al presidente Trump, lo que marcó la primera vez en 36 años que un candidato presidencial republicano ganó el condado y lo ayudó a ganar en todo el estado.

Pero la guerra de Irán, las mordaces críticas del Papa León XIV y, a su vez, las de Trump ataques al papa Muchos católicos en el condado de Bucks están observando de cerca en un año de mitad de período.

Incluso el arzobispo de Filadelfia Nelson Pérez, que supervisa el condado de Bucks, pesado. Defendió al Papa de los ataques de Trump y dijo en un comunicado que el llamado del Papa a la paz «refleja poderosamente la verdad del evangelio».

Ese sentimiento se hizo eco desde el púlpito de la Catedral de San Mateo Apóstol en Filadelfia hasta los bancos de la parroquia de San Marcos en el distrito de Bristol.

William Watkins, un demócrata de Bristol que votó por el representante republicano Brian Fitzpatrick en elecciones pasadas, dijo a CBS News después de una misa el viernes por la mañana que probablemente votaría contra el republicano moderado en el otoño si Estados Unidos todavía está en guerra con Irán el día de las elecciones.

«Lo haría como protesta», dijo. «No es que crea que no sea un buen candidato. Sólo creo que la política del Partido Republicano en este momento es demasiado unilateral».

El condado de Bucks ha comprendido la mayoría del Primer Distrito del Congreso de Pensilvania desde 2019, y antes era parte del Octavo Distrito del estado. La población del sur del condado es más de clase trabajadora que su contraparte del norte y es ferozmente independiente.

En 2024, Fitzpatrick ganó la reelección por casi 13 puntos porcentuales, frente a menos de nueve en su primera elección en 2016, lo que significa seguridad en una región históricamente feliz, construida a través de una historia de votación meticulosamente moderada.

Pero las elecciones locales en el condado de Bucks cuentan una historia diferente. Cuando Fitzpatrick ganó su escaño por primera vez, los republicanos tenían una supermayoría entre los funcionarios electos del condado, controlando todos menos uno de los 12 escaños del condado. Hoy, los demócratas ocupan 11 de esos 12 escaños.

«La gente saldrá y votará si Trump está en la boleta, pero no saldrá y votará si no está», dijo Bob Harvie, vicepresidente de la Junta de Comisionados del condado de Bucks y favorito para la nominación demócrata a la Cámara de Representantes en el distrito. Harvie también es católica.

El Papa expresó su preocupación por la guerra de Estados Unidos con Irán poco después de que comenzara y se volvió más crítica a medida que avanzaba el conflicto, calificando las amenazas de Trump de destruir la civilización iraní como «inaceptables». El señor Trump tiene arremetió en respuestacalificando al primer Papa nacido en Estados Unidos de «débil en materia de crimen» y «muy liberal», y diciendo que no está «haciendo un muy buen trabajo».

Fitzpatrick fue rápido en su defensa del Papa después de los ataques de Trump contra el pontífice, calificando las palabras del presidente de «vergonzosas» y «claramente sacrílegas» la semana pasada.

«Nunca soy partidario de ninguna retórica divisiva, especialmente cuando está dirigida a cualquier líder religioso», dijo Fitzpatrick a CBS News. «El Papa es uno de los muchos líderes religiosos que están tratando de traer la paz mundial y resolver el hambre en el mundo y ver la humanidad y la dignidad de cada ser humano. Es alguien a quien debemos tener en alta estima».

Para Pat Balcer, un republicano católico del municipio de Bristol, esa es precisamente la razón por la que votó por Fitzpatrick a pesar de romper con su partido y nunca apoyar a Trump.

«Dejemos que el Papa dé su opinión. El Papa está a favor de la paz mundial y… eso es lo que estaba proclamando», dijo a CBS News después de la misa. «Me gusta eso [Fitzpatrick] «Cruza la línea de vez en cuando y no se queda con el resto de los lemmings».

Aún así, la guerra con Irán puede ser un tema político más importante para Fitzpatrick que las disputas del presidente con el Papa. Las encuestas sugieren que la mayoría de los estadounidenses se oponen a la guerra, incluida la mayoría de los católicos.

«Brian Fitzpatrick puede hablar todo lo que quiera sobre lo molesto que está con Donald Trump, pero todavía no lo he visto emitir un voto que importe cuando se trata de detener la agenda de Trump», dijo Harvie, el demócrata que aspira a tener la oportunidad de desafiar a Fitzpatrick.

Fitzpatrick votó en marzo en contra de una resolución para obligar al ejército estadounidense a detener las hostilidades con Irán sin permiso del Congreso, calificándolo de «imprudentemente amplio», aunque sólo dos miembros republicanos votaron a favor. Fitzpatrick, sin embargo, presentó su propia resolución en abril para forzar el cumplimiento de la Ley de Poderes de Guerra de 1973, pero la medida no ha llegado al pleno.

Fitzpatrick también ha roto filas en otras votaciones importantes en el pasado, incluida la votación en contra de la Ley One Big Beautiful Bill Act de Trump el verano pasado.

«Usted condena la declaración, lo cual hice. Y presenta una Resolución sobre Poderes de Guerra, lo cual hice», dijo Fitzpatrick. «Entonces, ¿qué diablos es [Harvie] hablando?»

Históricamente, la guerra en Medio Oriente ha sido políticamente precaria en el condado de Bucks.

Antes de la victoria de Trump en 2024, el último republicano que ganó el condado fue el presidente George HW Bush. El año después de la Operación Tormenta del Desierto, el candidato demócrata, el entonces gobernador de Arkansas, Bill Clinton, ganó Pensilvania en 1992.

Ese patrón se ha extendido a las elecciones al Congreso. El condado de Bucks eligió por última vez a un demócrata para la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 2006, derrocando al representante republicano Mike Fitzpatrick, difunto hermano de Brian Fitzpatrick, después de que votara a favor de financiar las operaciones militares estadounidenses en Irak y Afganistán. Mike Fitzpatrick recuperó el asiento en 2010.

«No me gusta [the GOP’s] políticas relacionadas con la guerra», dijo Watkins, el demócrata de Bristol. «No creo que debieran haber procedido como lo hicieron, y no creo que vayan a poder terminarlo como creen que lo harán. Es una situación en la que todos pierden».

Aún así, algunos de aquellos en el distrito para quienes el movimiento MAGA inicialmente hizo atractivo al Partido Republicano han encontrado formas de cuadrar su fe con su apoyo a Trump.

Una encuesta de CBS News realizada a principios de este mes, antes de que se intensificara la disputa entre el Papa y Trump, encontró que el 46% de los católicos aprueba el desempeño laboral de Trump y el 44% aprueba la acción militar estadounidense contra Irán. Pero los católicos que asisten a servicios religiosos al menos una vez a la semana tienen más probabilidades de aprobar al presidente (58%) y las acciones contra Irán (50%).

Dennis McGee Jr., investigador de mercado y locutor de podcasts de Bristol Township, dijo que fue un independiente de toda la vida y se unió al Partido Republicano en 2016. Ahora es miembro del comité republicano local.

«Me convertí en republicano registrado en 2016 porque el presidente Trump me motivó en muchos de sus cargos», dijo.

McGee, que asiste a misa los siete días de la semana, rechazó las críticas de Leo a la guerra de Irán.

«Los papas tienen una habilidad infalible, lo que significa que hablan, y nosotros, como católicos, tenemos que ser obedientes a lo que dicen. Esta no es una declaración infalible que hizo el Papa León. Fue una declaración general», dijo, reconociendo la rareza de un caso así.

El condado de Bucks a menudo se considera un área políticamente pionera. Fitzpatrick y Harvie crecieron en la parte sur (las parroquias de su infancia están a seis millas en auto una de otra) donde la población es más diversa económicamente y la suerte política puede cambiar más rápidamente.

La guerra con Irán, y la evaluación que el Papa hace de ella, podrían tener impactos más amplios en Pensilvania, que ha disfrutado de la condición de país obligado en las últimas elecciones presidenciales.

Hace casi dos décadas, el destacado encuestador de Pensilvania, G. Terry Madonna, dijo al New York Times: «Quien gane el voto católico generalmente ganará nuestro estado y, la mayoría de las veces, la nación».

En los últimos años, casi una cuarta parte de la población total de Pensilvania todavía se identifica como católica y más del 60 por ciento como cristiana, según el Estudio del panorama religioso 2023-24 del Pew Research Center.

La historia política reciente del estado refleja esa influencia. Los dos últimos republicanos elegidos gobernador de Pensilvania eran católicos, al igual que 10 de los 17 miembros actuales de la Cámara del estado. Cuatro de los últimos siete senadores estadounidenses de Pensilvania eran católicos.

«Para los republicanos, el voto católico es fundamental», dijo Charlie Gerow, estratega republicano con sede en Harrisburg. «Muchos votantes católicos siguen siendo demócratas de la vieja línea, que votarán por los republicanos, particularmente en las elecciones estatales y nacionales. Así que captar el voto católico es muy, muy importante».

Condado de Bucks, Pensilvania. — Las iglesias católicas parecen estar en todas partes en este condado del sureste de Pensilvania (33 parroquias, para ser exactos) y por una buena razón. Más de un tercio de los residentes del condado de Bucks son católicos, según el Censo Religioso de EE. UU. de 2020, de gestión privada.

En 2024, los votantes católicos ayudaron a entregar el condado de Bucks al presidente Trump, lo que marcó la primera vez en 36 años que un candidato presidencial republicano ganó el condado y lo ayudó a ganar en todo el estado.

Pero la guerra de Irán, las mordaces críticas del Papa León XIV y, a su vez, las de Trump ataques al papa Muchos católicos en el condado de Bucks están observando de cerca en un año de mitad de período.

Incluso el arzobispo de Filadelfia Nelson Pérez, que supervisa el condado de Bucks, pesado. Defendió al Papa de los ataques de Trump y dijo en un comunicado que el llamado del Papa a la paz «refleja poderosamente la verdad del evangelio».

Ese sentimiento se hizo eco desde el púlpito de la Catedral de San Mateo Apóstol en Filadelfia hasta los bancos de la parroquia de San Marcos en el distrito de Bristol.

William Watkins, un demócrata de Bristol que votó por el representante republicano Brian Fitzpatrick en elecciones pasadas, dijo a CBS News después de una misa el viernes por la mañana que probablemente votaría contra el republicano moderado en el otoño si Estados Unidos todavía está en guerra con Irán el día de las elecciones.

«Lo haría como protesta», dijo. «No es que crea que no sea un buen candidato. Sólo creo que la política del Partido Republicano en este momento es demasiado unilateral».

El condado de Bucks ha comprendido la mayoría del Primer Distrito del Congreso de Pensilvania desde 2019, y antes era parte del Octavo Distrito del estado. La población del sur del condado es más de clase trabajadora que su contraparte del norte y es ferozmente independiente.

En 2024, Fitzpatrick ganó la reelección por casi 13 puntos porcentuales, frente a menos de nueve en su primera elección en 2016, lo que significa seguridad en una región históricamente feliz, construida a través de una historia de votación meticulosamente moderada.

Pero las elecciones locales en el condado de Bucks cuentan una historia diferente. Cuando Fitzpatrick ganó su escaño por primera vez, los republicanos tenían una supermayoría entre los funcionarios electos del condado, controlando todos menos uno de los 12 escaños del condado. Hoy, los demócratas ocupan 11 de esos 12 escaños.

«La gente saldrá y votará si Trump está en la boleta, pero no saldrá y votará si no está», dijo Bob Harvie, vicepresidente de la Junta de Comisionados del condado de Bucks y favorito para la nominación demócrata a la Cámara de Representantes en el distrito. Harvie también es católica.

El Papa expresó su preocupación por la guerra de Estados Unidos con Irán poco después de que comenzara y se volvió más crítica a medida que avanzaba el conflicto, calificando las amenazas de Trump de destruir la civilización iraní como «inaceptables». El señor Trump tiene arremetió en respuestacalificando al primer Papa nacido en Estados Unidos de «débil en materia de crimen» y «muy liberal», y diciendo que no está «haciendo un muy buen trabajo».

Fitzpatrick fue rápido en su defensa del Papa después de los ataques de Trump contra el pontífice, calificando las palabras del presidente de «vergonzosas» y «claramente sacrílegas» la semana pasada.

«Nunca soy partidario de ninguna retórica divisiva, especialmente cuando está dirigida a cualquier líder religioso», dijo Fitzpatrick a CBS News. «El Papa es uno de los muchos líderes religiosos que están tratando de traer la paz mundial y resolver el hambre en el mundo y ver la humanidad y la dignidad de cada ser humano. Es alguien a quien debemos tener en alta estima».

Para Pat Balcer, un republicano católico del municipio de Bristol, esa es precisamente la razón por la que votó por Fitzpatrick a pesar de romper con su partido y nunca apoyar a Trump.

«Dejemos que el Papa dé su opinión. El Papa está a favor de la paz mundial y… eso es lo que estaba proclamando», dijo a CBS News después de la misa. «Me gusta eso [Fitzpatrick] «Cruza la línea de vez en cuando y no se queda con el resto de los lemmings».

Aún así, la guerra con Irán puede ser un tema político más importante para Fitzpatrick que las disputas del presidente con el Papa. Las encuestas sugieren que la mayoría de los estadounidenses se oponen a la guerra, incluida la mayoría de los católicos.

«Brian Fitzpatrick puede hablar todo lo que quiera sobre lo molesto que está con Donald Trump, pero todavía no lo he visto emitir un voto que importe cuando se trata de detener la agenda de Trump», dijo Harvie, el demócrata que aspira a tener la oportunidad de desafiar a Fitzpatrick.

Fitzpatrick votó en marzo en contra de una resolución para obligar al ejército estadounidense a detener las hostilidades con Irán sin permiso del Congreso, calificándolo de «imprudentemente amplio», aunque sólo dos miembros republicanos votaron a favor. Fitzpatrick, sin embargo, presentó su propia resolución en abril para forzar el cumplimiento de la Ley de Poderes de Guerra de 1973, pero la medida no ha llegado al pleno.

Fitzpatrick también ha roto filas en otras votaciones importantes en el pasado, incluida la votación en contra de la Ley One Big Beautiful Bill Act de Trump el verano pasado.

«Usted condena la declaración, lo cual hice. Y presenta una Resolución sobre Poderes de Guerra, lo cual hice», dijo Fitzpatrick. «Entonces, ¿qué diablos es [Harvie] hablando?»

Históricamente, la guerra en Medio Oriente ha sido políticamente precaria en el condado de Bucks.

Antes de la victoria de Trump en 2024, el último republicano que ganó el condado fue el presidente George HW Bush. El año después de la Operación Tormenta del Desierto, el candidato demócrata, el entonces gobernador de Arkansas, Bill Clinton, ganó Pensilvania en 1992.

Ese patrón se ha extendido a las elecciones al Congreso. El condado de Bucks eligió por última vez a un demócrata para la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 2006, derrocando al representante republicano Mike Fitzpatrick, difunto hermano de Brian Fitzpatrick, después de que votara a favor de financiar las operaciones militares estadounidenses en Irak y Afganistán. Mike Fitzpatrick recuperó el asiento en 2010.

«No me gusta [the GOP’s] políticas relacionadas con la guerra», dijo Watkins, el demócrata de Bristol. «No creo que debieran haber procedido como lo hicieron, y no creo que vayan a poder terminarlo como creen que lo harán. Es una situación en la que todos pierden».

Aún así, algunos de aquellos en el distrito para quienes el movimiento MAGA inicialmente hizo atractivo al Partido Republicano han encontrado formas de cuadrar su fe con su apoyo a Trump.

Una encuesta de CBS News realizada a principios de este mes, antes de que se intensificara la disputa entre el Papa y Trump, encontró que el 46% de los católicos aprueba el desempeño laboral de Trump y el 44% aprueba la acción militar estadounidense contra Irán. Pero los católicos que asisten a servicios religiosos al menos una vez a la semana tienen más probabilidades de aprobar al presidente (58%) y las acciones contra Irán (50%).

Dennis McGee Jr., investigador de mercado y locutor de podcasts de Bristol Township, dijo que fue un independiente de toda la vida y se unió al Partido Republicano en 2016. Ahora es miembro del comité republicano local.

«Me convertí en republicano registrado en 2016 porque el presidente Trump me motivó en muchos de sus cargos», dijo.

McGee, que asiste a misa los siete días de la semana, rechazó las críticas de Leo a la guerra de Irán.

«Los papas tienen una habilidad infalible, lo que significa que hablan, y nosotros, como católicos, tenemos que ser obedientes a lo que dicen. Esta no es una declaración infalible que hizo el Papa León. Fue una declaración general», dijo, reconociendo la rareza de un caso así.

El condado de Bucks a menudo se considera un área políticamente pionera. Fitzpatrick y Harvie crecieron en la parte sur (las parroquias de su infancia están a seis millas en auto una de otra) donde la población es más diversa económicamente y la suerte política puede cambiar más rápidamente.

La guerra con Irán, y la evaluación que el Papa hace de ella, podrían tener impactos más amplios en Pensilvania, que ha disfrutado de la condición de país obligado en las últimas elecciones presidenciales.

Hace casi dos décadas, el destacado encuestador de Pensilvania, G. Terry Madonna, dijo al New York Times: «Quien gane el voto católico generalmente ganará nuestro estado y, la mayoría de las veces, la nación».

En los últimos años, casi una cuarta parte de la población total de Pensilvania todavía se identifica como católica y más del 60 por ciento como cristiana, según el Estudio del panorama religioso 2023-24 del Pew Research Center.

La historia política reciente del estado refleja esa influencia. Los dos últimos republicanos elegidos gobernador de Pensilvania eran católicos, al igual que 10 de los 17 miembros actuales de la Cámara del estado. Cuatro de los últimos siete senadores estadounidenses de Pensilvania eran católicos.

«Para los republicanos, el voto católico es fundamental», dijo Charlie Gerow, estratega republicano con sede en Harrisburg. «Muchos votantes católicos siguen siendo demócratas de la vieja línea, que votarán por los republicanos, particularmente en las elecciones estatales y nacionales. Así que captar el voto católico es muy, muy importante».

Condado de Bucks, Pensilvania. — Las iglesias católicas parecen estar en todas partes en este condado del sureste de Pensilvania (33 parroquias, para ser exactos) y por una buena razón. Más de un tercio de los residentes del condado de Bucks son católicos, según el Censo Religioso de EE. UU. de 2020, de gestión privada.

En 2024, los votantes católicos ayudaron a entregar el condado de Bucks al presidente Trump, lo que marcó la primera vez en 36 años que un candidato presidencial republicano ganó el condado y lo ayudó a ganar en todo el estado.

Pero la guerra de Irán, las mordaces críticas del Papa León XIV y, a su vez, las de Trump ataques al papa Muchos católicos en el condado de Bucks están observando de cerca en un año de mitad de período.

Incluso el arzobispo de Filadelfia Nelson Pérez, que supervisa el condado de Bucks, pesado. Defendió al Papa de los ataques de Trump y dijo en un comunicado que el llamado del Papa a la paz «refleja poderosamente la verdad del evangelio».

Ese sentimiento se hizo eco desde el púlpito de la Catedral de San Mateo Apóstol en Filadelfia hasta los bancos de la parroquia de San Marcos en el distrito de Bristol.

William Watkins, un demócrata de Bristol que votó por el representante republicano Brian Fitzpatrick en elecciones pasadas, dijo a CBS News después de una misa el viernes por la mañana que probablemente votaría contra el republicano moderado en el otoño si Estados Unidos todavía está en guerra con Irán el día de las elecciones.

«Lo haría como protesta», dijo. «No es que crea que no sea un buen candidato. Sólo creo que la política del Partido Republicano en este momento es demasiado unilateral».

El condado de Bucks ha comprendido la mayoría del Primer Distrito del Congreso de Pensilvania desde 2019, y antes era parte del Octavo Distrito del estado. La población del sur del condado es más de clase trabajadora que su contraparte del norte y es ferozmente independiente.

En 2024, Fitzpatrick ganó la reelección por casi 13 puntos porcentuales, frente a menos de nueve en su primera elección en 2016, lo que significa seguridad en una región históricamente feliz, construida a través de una historia de votación meticulosamente moderada.

Pero las elecciones locales en el condado de Bucks cuentan una historia diferente. Cuando Fitzpatrick ganó su escaño por primera vez, los republicanos tenían una supermayoría entre los funcionarios electos del condado, controlando todos menos uno de los 12 escaños del condado. Hoy, los demócratas ocupan 11 de esos 12 escaños.

«La gente saldrá y votará si Trump está en la boleta, pero no saldrá y votará si no está», dijo Bob Harvie, vicepresidente de la Junta de Comisionados del condado de Bucks y favorito para la nominación demócrata a la Cámara de Representantes en el distrito. Harvie también es católica.

El Papa expresó su preocupación por la guerra de Estados Unidos con Irán poco después de que comenzara y se volvió más crítica a medida que avanzaba el conflicto, calificando las amenazas de Trump de destruir la civilización iraní como «inaceptables». El señor Trump tiene arremetió en respuestacalificando al primer Papa nacido en Estados Unidos de «débil en materia de crimen» y «muy liberal», y diciendo que no está «haciendo un muy buen trabajo».

Fitzpatrick fue rápido en su defensa del Papa después de los ataques de Trump contra el pontífice, calificando las palabras del presidente de «vergonzosas» y «claramente sacrílegas» la semana pasada.

«Nunca soy partidario de ninguna retórica divisiva, especialmente cuando está dirigida a cualquier líder religioso», dijo Fitzpatrick a CBS News. «El Papa es uno de los muchos líderes religiosos que están tratando de traer la paz mundial y resolver el hambre en el mundo y ver la humanidad y la dignidad de cada ser humano. Es alguien a quien debemos tener en alta estima».

Para Pat Balcer, un republicano católico del municipio de Bristol, esa es precisamente la razón por la que votó por Fitzpatrick a pesar de romper con su partido y nunca apoyar a Trump.

«Dejemos que el Papa dé su opinión. El Papa está a favor de la paz mundial y… eso es lo que estaba proclamando», dijo a CBS News después de la misa. «Me gusta eso [Fitzpatrick] «Cruza la línea de vez en cuando y no se queda con el resto de los lemmings».

Aún así, la guerra con Irán puede ser un tema político más importante para Fitzpatrick que las disputas del presidente con el Papa. Las encuestas sugieren que la mayoría de los estadounidenses se oponen a la guerra, incluida la mayoría de los católicos.

«Brian Fitzpatrick puede hablar todo lo que quiera sobre lo molesto que está con Donald Trump, pero todavía no lo he visto emitir un voto que importe cuando se trata de detener la agenda de Trump», dijo Harvie, el demócrata que aspira a tener la oportunidad de desafiar a Fitzpatrick.

Fitzpatrick votó en marzo en contra de una resolución para obligar al ejército estadounidense a detener las hostilidades con Irán sin permiso del Congreso, calificándolo de «imprudentemente amplio», aunque sólo dos miembros republicanos votaron a favor. Fitzpatrick, sin embargo, presentó su propia resolución en abril para forzar el cumplimiento de la Ley de Poderes de Guerra de 1973, pero la medida no ha llegado al pleno.

Fitzpatrick también ha roto filas en otras votaciones importantes en el pasado, incluida la votación en contra de la Ley One Big Beautiful Bill Act de Trump el verano pasado.

«Usted condena la declaración, lo cual hice. Y presenta una Resolución sobre Poderes de Guerra, lo cual hice», dijo Fitzpatrick. «Entonces, ¿qué diablos es [Harvie] hablando?»

Históricamente, la guerra en Medio Oriente ha sido políticamente precaria en el condado de Bucks.

Antes de la victoria de Trump en 2024, el último republicano que ganó el condado fue el presidente George HW Bush. El año después de la Operación Tormenta del Desierto, el candidato demócrata, el entonces gobernador de Arkansas, Bill Clinton, ganó Pensilvania en 1992.

Ese patrón se ha extendido a las elecciones al Congreso. El condado de Bucks eligió por última vez a un demócrata para la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 2006, derrocando al representante republicano Mike Fitzpatrick, difunto hermano de Brian Fitzpatrick, después de que votara a favor de financiar las operaciones militares estadounidenses en Irak y Afganistán. Mike Fitzpatrick recuperó el asiento en 2010.

«No me gusta [the GOP’s] políticas relacionadas con la guerra», dijo Watkins, el demócrata de Bristol. «No creo que debieran haber procedido como lo hicieron, y no creo que vayan a poder terminarlo como creen que lo harán. Es una situación en la que todos pierden».

Aún así, algunos de aquellos en el distrito para quienes el movimiento MAGA inicialmente hizo atractivo al Partido Republicano han encontrado formas de cuadrar su fe con su apoyo a Trump.

Una encuesta de CBS News realizada a principios de este mes, antes de que se intensificara la disputa entre el Papa y Trump, encontró que el 46% de los católicos aprueba el desempeño laboral de Trump y el 44% aprueba la acción militar estadounidense contra Irán. Pero los católicos que asisten a servicios religiosos al menos una vez a la semana tienen más probabilidades de aprobar al presidente (58%) y las acciones contra Irán (50%).

Dennis McGee Jr., investigador de mercado y locutor de podcasts de Bristol Township, dijo que fue un independiente de toda la vida y se unió al Partido Republicano en 2016. Ahora es miembro del comité republicano local.

«Me convertí en republicano registrado en 2016 porque el presidente Trump me motivó en muchos de sus cargos», dijo.

McGee, que asiste a misa los siete días de la semana, rechazó las críticas de Leo a la guerra de Irán.

«Los papas tienen una habilidad infalible, lo que significa que hablan, y nosotros, como católicos, tenemos que ser obedientes a lo que dicen. Esta no es una declaración infalible que hizo el Papa León. Fue una declaración general», dijo, reconociendo la rareza de un caso así.

El condado de Bucks a menudo se considera un área políticamente pionera. Fitzpatrick y Harvie crecieron en la parte sur (las parroquias de su infancia están a seis millas en auto una de otra) donde la población es más diversa económicamente y la suerte política puede cambiar más rápidamente.

La guerra con Irán, y la evaluación que el Papa hace de ella, podrían tener impactos más amplios en Pensilvania, que ha disfrutado de la condición de país obligado en las últimas elecciones presidenciales.

Hace casi dos décadas, el destacado encuestador de Pensilvania, G. Terry Madonna, dijo al New York Times: «Quien gane el voto católico generalmente ganará nuestro estado y, la mayoría de las veces, la nación».

En los últimos años, casi una cuarta parte de la población total de Pensilvania todavía se identifica como católica y más del 60 por ciento como cristiana, según el Estudio del panorama religioso 2023-24 del Pew Research Center.

La historia política reciente del estado refleja esa influencia. Los dos últimos republicanos elegidos gobernador de Pensilvania eran católicos, al igual que 10 de los 17 miembros actuales de la Cámara del estado. Cuatro de los últimos siete senadores estadounidenses de Pensilvania eran católicos.

«Para los republicanos, el voto católico es fundamental», dijo Charlie Gerow, estratega republicano con sede en Harrisburg. «Muchos votantes católicos siguen siendo demócratas de la vieja línea, que votarán por los republicanos, particularmente en las elecciones estatales y nacionales. Así que captar el voto católico es muy, muy importante».

Condado de Bucks, Pensilvania. — Las iglesias católicas parecen estar en todas partes en este condado del sureste de Pensilvania (33 parroquias, para ser exactos) y por una buena razón. Más de un tercio de los residentes del condado de Bucks son católicos, según el Censo Religioso de EE. UU. de 2020, de gestión privada.

En 2024, los votantes católicos ayudaron a entregar el condado de Bucks al presidente Trump, lo que marcó la primera vez en 36 años que un candidato presidencial republicano ganó el condado y lo ayudó a ganar en todo el estado.

Pero la guerra de Irán, las mordaces críticas del Papa León XIV y, a su vez, las de Trump ataques al papa Muchos católicos en el condado de Bucks están observando de cerca en un año de mitad de período.

Incluso el arzobispo de Filadelfia Nelson Pérez, que supervisa el condado de Bucks, pesado. Defendió al Papa de los ataques de Trump y dijo en un comunicado que el llamado del Papa a la paz «refleja poderosamente la verdad del evangelio».

Ese sentimiento se hizo eco desde el púlpito de la Catedral de San Mateo Apóstol en Filadelfia hasta los bancos de la parroquia de San Marcos en el distrito de Bristol.

William Watkins, un demócrata de Bristol que votó por el representante republicano Brian Fitzpatrick en elecciones pasadas, dijo a CBS News después de una misa el viernes por la mañana que probablemente votaría contra el republicano moderado en el otoño si Estados Unidos todavía está en guerra con Irán el día de las elecciones.

«Lo haría como protesta», dijo. «No es que crea que no sea un buen candidato. Sólo creo que la política del Partido Republicano en este momento es demasiado unilateral».

El condado de Bucks ha comprendido la mayoría del Primer Distrito del Congreso de Pensilvania desde 2019, y antes era parte del Octavo Distrito del estado. La población del sur del condado es más de clase trabajadora que su contraparte del norte y es ferozmente independiente.

En 2024, Fitzpatrick ganó la reelección por casi 13 puntos porcentuales, frente a menos de nueve en su primera elección en 2016, lo que significa seguridad en una región históricamente feliz, construida a través de una historia de votación meticulosamente moderada.

Pero las elecciones locales en el condado de Bucks cuentan una historia diferente. Cuando Fitzpatrick ganó su escaño por primera vez, los republicanos tenían una supermayoría entre los funcionarios electos del condado, controlando todos menos uno de los 12 escaños del condado. Hoy, los demócratas ocupan 11 de esos 12 escaños.

«La gente saldrá y votará si Trump está en la boleta, pero no saldrá y votará si no está», dijo Bob Harvie, vicepresidente de la Junta de Comisionados del condado de Bucks y favorito para la nominación demócrata a la Cámara de Representantes en el distrito. Harvie también es católica.

El Papa expresó su preocupación por la guerra de Estados Unidos con Irán poco después de que comenzara y se volvió más crítica a medida que avanzaba el conflicto, calificando las amenazas de Trump de destruir la civilización iraní como «inaceptables». El señor Trump tiene arremetió en respuestacalificando al primer Papa nacido en Estados Unidos de «débil en materia de crimen» y «muy liberal», y diciendo que no está «haciendo un muy buen trabajo».

Fitzpatrick fue rápido en su defensa del Papa después de los ataques de Trump contra el pontífice, calificando las palabras del presidente de «vergonzosas» y «claramente sacrílegas» la semana pasada.

«Nunca soy partidario de ninguna retórica divisiva, especialmente cuando está dirigida a cualquier líder religioso», dijo Fitzpatrick a CBS News. «El Papa es uno de los muchos líderes religiosos que están tratando de traer la paz mundial y resolver el hambre en el mundo y ver la humanidad y la dignidad de cada ser humano. Es alguien a quien debemos tener en alta estima».

Para Pat Balcer, un republicano católico del municipio de Bristol, esa es precisamente la razón por la que votó por Fitzpatrick a pesar de romper con su partido y nunca apoyar a Trump.

«Dejemos que el Papa dé su opinión. El Papa está a favor de la paz mundial y… eso es lo que estaba proclamando», dijo a CBS News después de la misa. «Me gusta eso [Fitzpatrick] «Cruza la línea de vez en cuando y no se queda con el resto de los lemmings».

Aún así, la guerra con Irán puede ser un tema político más importante para Fitzpatrick que las disputas del presidente con el Papa. Las encuestas sugieren que la mayoría de los estadounidenses se oponen a la guerra, incluida la mayoría de los católicos.

«Brian Fitzpatrick puede hablar todo lo que quiera sobre lo molesto que está con Donald Trump, pero todavía no lo he visto emitir un voto que importe cuando se trata de detener la agenda de Trump», dijo Harvie, el demócrata que aspira a tener la oportunidad de desafiar a Fitzpatrick.

Fitzpatrick votó en marzo en contra de una resolución para obligar al ejército estadounidense a detener las hostilidades con Irán sin permiso del Congreso, calificándolo de «imprudentemente amplio», aunque sólo dos miembros republicanos votaron a favor. Fitzpatrick, sin embargo, presentó su propia resolución en abril para forzar el cumplimiento de la Ley de Poderes de Guerra de 1973, pero la medida no ha llegado al pleno.

Fitzpatrick también ha roto filas en otras votaciones importantes en el pasado, incluida la votación en contra de la Ley One Big Beautiful Bill Act de Trump el verano pasado.

«Usted condena la declaración, lo cual hice. Y presenta una Resolución sobre Poderes de Guerra, lo cual hice», dijo Fitzpatrick. «Entonces, ¿qué diablos es [Harvie] hablando?»

Históricamente, la guerra en Medio Oriente ha sido políticamente precaria en el condado de Bucks.

Antes de la victoria de Trump en 2024, el último republicano que ganó el condado fue el presidente George HW Bush. El año después de la Operación Tormenta del Desierto, el candidato demócrata, el entonces gobernador de Arkansas, Bill Clinton, ganó Pensilvania en 1992.

Ese patrón se ha extendido a las elecciones al Congreso. El condado de Bucks eligió por última vez a un demócrata para la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 2006, derrocando al representante republicano Mike Fitzpatrick, difunto hermano de Brian Fitzpatrick, después de que votara a favor de financiar las operaciones militares estadounidenses en Irak y Afganistán. Mike Fitzpatrick recuperó el asiento en 2010.

«No me gusta [the GOP’s] políticas relacionadas con la guerra», dijo Watkins, el demócrata de Bristol. «No creo que debieran haber procedido como lo hicieron, y no creo que vayan a poder terminarlo como creen que lo harán. Es una situación en la que todos pierden».

Aún así, algunos de aquellos en el distrito para quienes el movimiento MAGA inicialmente hizo atractivo al Partido Republicano han encontrado formas de cuadrar su fe con su apoyo a Trump.

Una encuesta de CBS News realizada a principios de este mes, antes de que se intensificara la disputa entre el Papa y Trump, encontró que el 46% de los católicos aprueba el desempeño laboral de Trump y el 44% aprueba la acción militar estadounidense contra Irán. Pero los católicos que asisten a servicios religiosos al menos una vez a la semana tienen más probabilidades de aprobar al presidente (58%) y las acciones contra Irán (50%).

Dennis McGee Jr., investigador de mercado y locutor de podcasts de Bristol Township, dijo que fue un independiente de toda la vida y se unió al Partido Republicano en 2016. Ahora es miembro del comité republicano local.

«Me convertí en republicano registrado en 2016 porque el presidente Trump me motivó en muchos de sus cargos», dijo.

McGee, que asiste a misa los siete días de la semana, rechazó las críticas de Leo a la guerra de Irán.

«Los papas tienen una habilidad infalible, lo que significa que hablan, y nosotros, como católicos, tenemos que ser obedientes a lo que dicen. Esta no es una declaración infalible que hizo el Papa León. Fue una declaración general», dijo, reconociendo la rareza de un caso así.

El condado de Bucks a menudo se considera un área políticamente pionera. Fitzpatrick y Harvie crecieron en la parte sur (las parroquias de su infancia están a seis millas en auto una de otra) donde la población es más diversa económicamente y la suerte política puede cambiar más rápidamente.

La guerra con Irán, y la evaluación que el Papa hace de ella, podrían tener impactos más amplios en Pensilvania, que ha disfrutado de la condición de país obligado en las últimas elecciones presidenciales.

Hace casi dos décadas, el destacado encuestador de Pensilvania, G. Terry Madonna, dijo al New York Times: «Quien gane el voto católico generalmente ganará nuestro estado y, la mayoría de las veces, la nación».

En los últimos años, casi una cuarta parte de la población total de Pensilvania todavía se identifica como católica y más del 60 por ciento como cristiana, según el Estudio del panorama religioso 2023-24 del Pew Research Center.

La historia política reciente del estado refleja esa influencia. Los dos últimos republicanos elegidos gobernador de Pensilvania eran católicos, al igual que 10 de los 17 miembros actuales de la Cámara del estado. Cuatro de los últimos siete senadores estadounidenses de Pensilvania eran católicos.

«Para los republicanos, el voto católico es fundamental», dijo Charlie Gerow, estratega republicano con sede en Harrisburg. «Muchos votantes católicos siguen siendo demócratas de la vieja línea, que votarán por los republicanos, particularmente en las elecciones estatales y nacionales. Así que captar el voto católico es muy, muy importante».

Condado de Bucks, Pensilvania. — Las iglesias católicas parecen estar en todas partes en este condado del sureste de Pensilvania (33 parroquias, para ser exactos) y por una buena razón. Más de un tercio de los residentes del condado de Bucks son católicos, según el Censo Religioso de EE. UU. de 2020, de gestión privada.

En 2024, los votantes católicos ayudaron a entregar el condado de Bucks al presidente Trump, lo que marcó la primera vez en 36 años que un candidato presidencial republicano ganó el condado y lo ayudó a ganar en todo el estado.

Pero la guerra de Irán, las mordaces críticas del Papa León XIV y, a su vez, las de Trump ataques al papa Muchos católicos en el condado de Bucks están observando de cerca en un año de mitad de período.

Incluso el arzobispo de Filadelfia Nelson Pérez, que supervisa el condado de Bucks, pesado. Defendió al Papa de los ataques de Trump y dijo en un comunicado que el llamado del Papa a la paz «refleja poderosamente la verdad del evangelio».

Ese sentimiento se hizo eco desde el púlpito de la Catedral de San Mateo Apóstol en Filadelfia hasta los bancos de la parroquia de San Marcos en el distrito de Bristol.

William Watkins, un demócrata de Bristol que votó por el representante republicano Brian Fitzpatrick en elecciones pasadas, dijo a CBS News después de una misa el viernes por la mañana que probablemente votaría contra el republicano moderado en el otoño si Estados Unidos todavía está en guerra con Irán el día de las elecciones.

«Lo haría como protesta», dijo. «No es que crea que no sea un buen candidato. Sólo creo que la política del Partido Republicano en este momento es demasiado unilateral».

El condado de Bucks ha comprendido la mayoría del Primer Distrito del Congreso de Pensilvania desde 2019, y antes era parte del Octavo Distrito del estado. La población del sur del condado es más de clase trabajadora que su contraparte del norte y es ferozmente independiente.

En 2024, Fitzpatrick ganó la reelección por casi 13 puntos porcentuales, frente a menos de nueve en su primera elección en 2016, lo que significa seguridad en una región históricamente feliz, construida a través de una historia de votación meticulosamente moderada.

Pero las elecciones locales en el condado de Bucks cuentan una historia diferente. Cuando Fitzpatrick ganó su escaño por primera vez, los republicanos tenían una supermayoría entre los funcionarios electos del condado, controlando todos menos uno de los 12 escaños del condado. Hoy, los demócratas ocupan 11 de esos 12 escaños.

«La gente saldrá y votará si Trump está en la boleta, pero no saldrá y votará si no está», dijo Bob Harvie, vicepresidente de la Junta de Comisionados del condado de Bucks y favorito para la nominación demócrata a la Cámara de Representantes en el distrito. Harvie también es católica.

El Papa expresó su preocupación por la guerra de Estados Unidos con Irán poco después de que comenzara y se volvió más crítica a medida que avanzaba el conflicto, calificando las amenazas de Trump de destruir la civilización iraní como «inaceptables». El señor Trump tiene arremetió en respuestacalificando al primer Papa nacido en Estados Unidos de «débil en materia de crimen» y «muy liberal», y diciendo que no está «haciendo un muy buen trabajo».

Fitzpatrick fue rápido en su defensa del Papa después de los ataques de Trump contra el pontífice, calificando las palabras del presidente de «vergonzosas» y «claramente sacrílegas» la semana pasada.

«Nunca soy partidario de ninguna retórica divisiva, especialmente cuando está dirigida a cualquier líder religioso», dijo Fitzpatrick a CBS News. «El Papa es uno de los muchos líderes religiosos que están tratando de traer la paz mundial y resolver el hambre en el mundo y ver la humanidad y la dignidad de cada ser humano. Es alguien a quien debemos tener en alta estima».

Para Pat Balcer, un republicano católico del municipio de Bristol, esa es precisamente la razón por la que votó por Fitzpatrick a pesar de romper con su partido y nunca apoyar a Trump.

«Dejemos que el Papa dé su opinión. El Papa está a favor de la paz mundial y… eso es lo que estaba proclamando», dijo a CBS News después de la misa. «Me gusta eso [Fitzpatrick] «Cruza la línea de vez en cuando y no se queda con el resto de los lemmings».

Aún así, la guerra con Irán puede ser un tema político más importante para Fitzpatrick que las disputas del presidente con el Papa. Las encuestas sugieren que la mayoría de los estadounidenses se oponen a la guerra, incluida la mayoría de los católicos.

«Brian Fitzpatrick puede hablar todo lo que quiera sobre lo molesto que está con Donald Trump, pero todavía no lo he visto emitir un voto que importe cuando se trata de detener la agenda de Trump», dijo Harvie, el demócrata que aspira a tener la oportunidad de desafiar a Fitzpatrick.

Fitzpatrick votó en marzo en contra de una resolución para obligar al ejército estadounidense a detener las hostilidades con Irán sin permiso del Congreso, calificándolo de «imprudentemente amplio», aunque sólo dos miembros republicanos votaron a favor. Fitzpatrick, sin embargo, presentó su propia resolución en abril para forzar el cumplimiento de la Ley de Poderes de Guerra de 1973, pero la medida no ha llegado al pleno.

Fitzpatrick también ha roto filas en otras votaciones importantes en el pasado, incluida la votación en contra de la Ley One Big Beautiful Bill Act de Trump el verano pasado.

«Usted condena la declaración, lo cual hice. Y presenta una Resolución sobre Poderes de Guerra, lo cual hice», dijo Fitzpatrick. «Entonces, ¿qué diablos es [Harvie] hablando?»

Históricamente, la guerra en Medio Oriente ha sido políticamente precaria en el condado de Bucks.

Antes de la victoria de Trump en 2024, el último republicano que ganó el condado fue el presidente George HW Bush. El año después de la Operación Tormenta del Desierto, el candidato demócrata, el entonces gobernador de Arkansas, Bill Clinton, ganó Pensilvania en 1992.

Ese patrón se ha extendido a las elecciones al Congreso. El condado de Bucks eligió por última vez a un demócrata para la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 2006, derrocando al representante republicano Mike Fitzpatrick, difunto hermano de Brian Fitzpatrick, después de que votara a favor de financiar las operaciones militares estadounidenses en Irak y Afganistán. Mike Fitzpatrick recuperó el asiento en 2010.

«No me gusta [the GOP’s] políticas relacionadas con la guerra», dijo Watkins, el demócrata de Bristol. «No creo que debieran haber procedido como lo hicieron, y no creo que vayan a poder terminarlo como creen que lo harán. Es una situación en la que todos pierden».

Aún así, algunos de aquellos en el distrito para quienes el movimiento MAGA inicialmente hizo atractivo al Partido Republicano han encontrado formas de cuadrar su fe con su apoyo a Trump.

Una encuesta de CBS News realizada a principios de este mes, antes de que se intensificara la disputa entre el Papa y Trump, encontró que el 46% de los católicos aprueba el desempeño laboral de Trump y el 44% aprueba la acción militar estadounidense contra Irán. Pero los católicos que asisten a servicios religiosos al menos una vez a la semana tienen más probabilidades de aprobar al presidente (58%) y las acciones contra Irán (50%).

Dennis McGee Jr., investigador de mercado y locutor de podcasts de Bristol Township, dijo que fue un independiente de toda la vida y se unió al Partido Republicano en 2016. Ahora es miembro del comité republicano local.

«Me convertí en republicano registrado en 2016 porque el presidente Trump me motivó en muchos de sus cargos», dijo.

McGee, que asiste a misa los siete días de la semana, rechazó las críticas de Leo a la guerra de Irán.

«Los papas tienen una habilidad infalible, lo que significa que hablan, y nosotros, como católicos, tenemos que ser obedientes a lo que dicen. Esta no es una declaración infalible que hizo el Papa León. Fue una declaración general», dijo, reconociendo la rareza de un caso así.

El condado de Bucks a menudo se considera un área políticamente pionera. Fitzpatrick y Harvie crecieron en la parte sur (las parroquias de su infancia están a seis millas en auto una de otra) donde la población es más diversa económicamente y la suerte política puede cambiar más rápidamente.

La guerra con Irán, y la evaluación que el Papa hace de ella, podrían tener impactos más amplios en Pensilvania, que ha disfrutado de la condición de país obligado en las últimas elecciones presidenciales.

Hace casi dos décadas, el destacado encuestador de Pensilvania, G. Terry Madonna, dijo al New York Times: «Quien gane el voto católico generalmente ganará nuestro estado y, la mayoría de las veces, la nación».

En los últimos años, casi una cuarta parte de la población total de Pensilvania todavía se identifica como católica y más del 60 por ciento como cristiana, según el Estudio del panorama religioso 2023-24 del Pew Research Center.

La historia política reciente del estado refleja esa influencia. Los dos últimos republicanos elegidos gobernador de Pensilvania eran católicos, al igual que 10 de los 17 miembros actuales de la Cámara del estado. Cuatro de los últimos siete senadores estadounidenses de Pensilvania eran católicos.

«Para los republicanos, el voto católico es fundamental», dijo Charlie Gerow, estratega republicano con sede en Harrisburg. «Muchos votantes católicos siguen siendo demócratas de la vieja línea, que votarán por los republicanos, particularmente en las elecciones estatales y nacionales. Así que captar el voto católico es muy, muy importante».

Condado de Bucks, Pensilvania. — Las iglesias católicas parecen estar en todas partes en este condado del sureste de Pensilvania (33 parroquias, para ser exactos) y por una buena razón. Más de un tercio de los residentes del condado de Bucks son católicos, según el Censo Religioso de EE. UU. de 2020, de gestión privada.

En 2024, los votantes católicos ayudaron a entregar el condado de Bucks al presidente Trump, lo que marcó la primera vez en 36 años que un candidato presidencial republicano ganó el condado y lo ayudó a ganar en todo el estado.

Pero la guerra de Irán, las mordaces críticas del Papa León XIV y, a su vez, las de Trump ataques al papa Muchos católicos en el condado de Bucks están observando de cerca en un año de mitad de período.

Incluso el arzobispo de Filadelfia Nelson Pérez, que supervisa el condado de Bucks, pesado. Defendió al Papa de los ataques de Trump y dijo en un comunicado que el llamado del Papa a la paz «refleja poderosamente la verdad del evangelio».

Ese sentimiento se hizo eco desde el púlpito de la Catedral de San Mateo Apóstol en Filadelfia hasta los bancos de la parroquia de San Marcos en el distrito de Bristol.

William Watkins, un demócrata de Bristol que votó por el representante republicano Brian Fitzpatrick en elecciones pasadas, dijo a CBS News después de una misa el viernes por la mañana que probablemente votaría contra el republicano moderado en el otoño si Estados Unidos todavía está en guerra con Irán el día de las elecciones.

«Lo haría como protesta», dijo. «No es que crea que no sea un buen candidato. Sólo creo que la política del Partido Republicano en este momento es demasiado unilateral».

El condado de Bucks ha comprendido la mayoría del Primer Distrito del Congreso de Pensilvania desde 2019, y antes era parte del Octavo Distrito del estado. La población del sur del condado es más de clase trabajadora que su contraparte del norte y es ferozmente independiente.

En 2024, Fitzpatrick ganó la reelección por casi 13 puntos porcentuales, frente a menos de nueve en su primera elección en 2016, lo que significa seguridad en una región históricamente feliz, construida a través de una historia de votación meticulosamente moderada.

Pero las elecciones locales en el condado de Bucks cuentan una historia diferente. Cuando Fitzpatrick ganó su escaño por primera vez, los republicanos tenían una supermayoría entre los funcionarios electos del condado, controlando todos menos uno de los 12 escaños del condado. Hoy, los demócratas ocupan 11 de esos 12 escaños.

«La gente saldrá y votará si Trump está en la boleta, pero no saldrá y votará si no está», dijo Bob Harvie, vicepresidente de la Junta de Comisionados del condado de Bucks y favorito para la nominación demócrata a la Cámara de Representantes en el distrito. Harvie también es católica.

El Papa expresó su preocupación por la guerra de Estados Unidos con Irán poco después de que comenzara y se volvió más crítica a medida que avanzaba el conflicto, calificando las amenazas de Trump de destruir la civilización iraní como «inaceptables». El señor Trump tiene arremetió en respuestacalificando al primer Papa nacido en Estados Unidos de «débil en materia de crimen» y «muy liberal», y diciendo que no está «haciendo un muy buen trabajo».

Fitzpatrick fue rápido en su defensa del Papa después de los ataques de Trump contra el pontífice, calificando las palabras del presidente de «vergonzosas» y «claramente sacrílegas» la semana pasada.

«Nunca soy partidario de ninguna retórica divisiva, especialmente cuando está dirigida a cualquier líder religioso», dijo Fitzpatrick a CBS News. «El Papa es uno de los muchos líderes religiosos que están tratando de traer la paz mundial y resolver el hambre en el mundo y ver la humanidad y la dignidad de cada ser humano. Es alguien a quien debemos tener en alta estima».

Para Pat Balcer, un republicano católico del municipio de Bristol, esa es precisamente la razón por la que votó por Fitzpatrick a pesar de romper con su partido y nunca apoyar a Trump.

«Dejemos que el Papa dé su opinión. El Papa está a favor de la paz mundial y… eso es lo que estaba proclamando», dijo a CBS News después de la misa. «Me gusta eso [Fitzpatrick] «Cruza la línea de vez en cuando y no se queda con el resto de los lemmings».

Aún así, la guerra con Irán puede ser un tema político más importante para Fitzpatrick que las disputas del presidente con el Papa. Las encuestas sugieren que la mayoría de los estadounidenses se oponen a la guerra, incluida la mayoría de los católicos.

«Brian Fitzpatrick puede hablar todo lo que quiera sobre lo molesto que está con Donald Trump, pero todavía no lo he visto emitir un voto que importe cuando se trata de detener la agenda de Trump», dijo Harvie, el demócrata que aspira a tener la oportunidad de desafiar a Fitzpatrick.

Fitzpatrick votó en marzo en contra de una resolución para obligar al ejército estadounidense a detener las hostilidades con Irán sin permiso del Congreso, calificándolo de «imprudentemente amplio», aunque sólo dos miembros republicanos votaron a favor. Fitzpatrick, sin embargo, presentó su propia resolución en abril para forzar el cumplimiento de la Ley de Poderes de Guerra de 1973, pero la medida no ha llegado al pleno.

Fitzpatrick también ha roto filas en otras votaciones importantes en el pasado, incluida la votación en contra de la Ley One Big Beautiful Bill Act de Trump el verano pasado.

«Usted condena la declaración, lo cual hice. Y presenta una Resolución sobre Poderes de Guerra, lo cual hice», dijo Fitzpatrick. «Entonces, ¿qué diablos es [Harvie] hablando?»

Históricamente, la guerra en Medio Oriente ha sido políticamente precaria en el condado de Bucks.

Antes de la victoria de Trump en 2024, el último republicano que ganó el condado fue el presidente George HW Bush. El año después de la Operación Tormenta del Desierto, el candidato demócrata, el entonces gobernador de Arkansas, Bill Clinton, ganó Pensilvania en 1992.

Ese patrón se ha extendido a las elecciones al Congreso. El condado de Bucks eligió por última vez a un demócrata para la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 2006, derrocando al representante republicano Mike Fitzpatrick, difunto hermano de Brian Fitzpatrick, después de que votara a favor de financiar las operaciones militares estadounidenses en Irak y Afganistán. Mike Fitzpatrick recuperó el asiento en 2010.

«No me gusta [the GOP’s] políticas relacionadas con la guerra», dijo Watkins, el demócrata de Bristol. «No creo que debieran haber procedido como lo hicieron, y no creo que vayan a poder terminarlo como creen que lo harán. Es una situación en la que todos pierden».

Aún así, algunos de aquellos en el distrito para quienes el movimiento MAGA inicialmente hizo atractivo al Partido Republicano han encontrado formas de cuadrar su fe con su apoyo a Trump.

Una encuesta de CBS News realizada a principios de este mes, antes de que se intensificara la disputa entre el Papa y Trump, encontró que el 46% de los católicos aprueba el desempeño laboral de Trump y el 44% aprueba la acción militar estadounidense contra Irán. Pero los católicos que asisten a servicios religiosos al menos una vez a la semana tienen más probabilidades de aprobar al presidente (58%) y las acciones contra Irán (50%).

Dennis McGee Jr., investigador de mercado y locutor de podcasts de Bristol Township, dijo que fue un independiente de toda la vida y se unió al Partido Republicano en 2016. Ahora es miembro del comité republicano local.

«Me convertí en republicano registrado en 2016 porque el presidente Trump me motivó en muchos de sus cargos», dijo.

McGee, que asiste a misa los siete días de la semana, rechazó las críticas de Leo a la guerra de Irán.

«Los papas tienen una habilidad infalible, lo que significa que hablan, y nosotros, como católicos, tenemos que ser obedientes a lo que dicen. Esta no es una declaración infalible que hizo el Papa León. Fue una declaración general», dijo, reconociendo la rareza de un caso así.

El condado de Bucks a menudo se considera un área políticamente pionera. Fitzpatrick y Harvie crecieron en la parte sur (las parroquias de su infancia están a seis millas en auto una de otra) donde la población es más diversa económicamente y la suerte política puede cambiar más rápidamente.

La guerra con Irán, y la evaluación que el Papa hace de ella, podrían tener impactos más amplios en Pensilvania, que ha disfrutado de la condición de país obligado en las últimas elecciones presidenciales.

Hace casi dos décadas, el destacado encuestador de Pensilvania, G. Terry Madonna, dijo al New York Times: «Quien gane el voto católico generalmente ganará nuestro estado y, la mayoría de las veces, la nación».

En los últimos años, casi una cuarta parte de la población total de Pensilvania todavía se identifica como católica y más del 60 por ciento como cristiana, según el Estudio del panorama religioso 2023-24 del Pew Research Center.

La historia política reciente del estado refleja esa influencia. Los dos últimos republicanos elegidos gobernador de Pensilvania eran católicos, al igual que 10 de los 17 miembros actuales de la Cámara del estado. Cuatro de los últimos siete senadores estadounidenses de Pensilvania eran católicos.

«Para los republicanos, el voto católico es fundamental», dijo Charlie Gerow, estratega republicano con sede en Harrisburg. «Muchos votantes católicos siguen siendo demócratas de la vieja línea, que votarán por los republicanos, particularmente en las elecciones estatales y nacionales. Así que captar el voto católico es muy, muy importante».

Condado de Bucks, Pensilvania. — Las iglesias católicas parecen estar en todas partes en este condado del sureste de Pensilvania (33 parroquias, para ser exactos) y por una buena razón. Más de un tercio de los residentes del condado de Bucks son católicos, según el Censo Religioso de EE. UU. de 2020, de gestión privada.

En 2024, los votantes católicos ayudaron a entregar el condado de Bucks al presidente Trump, lo que marcó la primera vez en 36 años que un candidato presidencial republicano ganó el condado y lo ayudó a ganar en todo el estado.

Pero la guerra de Irán, las mordaces críticas del Papa León XIV y, a su vez, las de Trump ataques al papa Muchos católicos en el condado de Bucks están observando de cerca en un año de mitad de período.

Incluso el arzobispo de Filadelfia Nelson Pérez, que supervisa el condado de Bucks, pesado. Defendió al Papa de los ataques de Trump y dijo en un comunicado que el llamado del Papa a la paz «refleja poderosamente la verdad del evangelio».

Ese sentimiento se hizo eco desde el púlpito de la Catedral de San Mateo Apóstol en Filadelfia hasta los bancos de la parroquia de San Marcos en el distrito de Bristol.

William Watkins, un demócrata de Bristol que votó por el representante republicano Brian Fitzpatrick en elecciones pasadas, dijo a CBS News después de una misa el viernes por la mañana que probablemente votaría contra el republicano moderado en el otoño si Estados Unidos todavía está en guerra con Irán el día de las elecciones.

«Lo haría como protesta», dijo. «No es que crea que no sea un buen candidato. Sólo creo que la política del Partido Republicano en este momento es demasiado unilateral».

El condado de Bucks ha comprendido la mayoría del Primer Distrito del Congreso de Pensilvania desde 2019, y antes era parte del Octavo Distrito del estado. La población del sur del condado es más de clase trabajadora que su contraparte del norte y es ferozmente independiente.

En 2024, Fitzpatrick ganó la reelección por casi 13 puntos porcentuales, frente a menos de nueve en su primera elección en 2016, lo que significa seguridad en una región históricamente feliz, construida a través de una historia de votación meticulosamente moderada.

Pero las elecciones locales en el condado de Bucks cuentan una historia diferente. Cuando Fitzpatrick ganó su escaño por primera vez, los republicanos tenían una supermayoría entre los funcionarios electos del condado, controlando todos menos uno de los 12 escaños del condado. Hoy, los demócratas ocupan 11 de esos 12 escaños.

«La gente saldrá y votará si Trump está en la boleta, pero no saldrá y votará si no está», dijo Bob Harvie, vicepresidente de la Junta de Comisionados del condado de Bucks y favorito para la nominación demócrata a la Cámara de Representantes en el distrito. Harvie también es católica.

El Papa expresó su preocupación por la guerra de Estados Unidos con Irán poco después de que comenzara y se volvió más crítica a medida que avanzaba el conflicto, calificando las amenazas de Trump de destruir la civilización iraní como «inaceptables». El señor Trump tiene arremetió en respuestacalificando al primer Papa nacido en Estados Unidos de «débil en materia de crimen» y «muy liberal», y diciendo que no está «haciendo un muy buen trabajo».

Fitzpatrick fue rápido en su defensa del Papa después de los ataques de Trump contra el pontífice, calificando las palabras del presidente de «vergonzosas» y «claramente sacrílegas» la semana pasada.

«Nunca soy partidario de ninguna retórica divisiva, especialmente cuando está dirigida a cualquier líder religioso», dijo Fitzpatrick a CBS News. «El Papa es uno de los muchos líderes religiosos que están tratando de traer la paz mundial y resolver el hambre en el mundo y ver la humanidad y la dignidad de cada ser humano. Es alguien a quien debemos tener en alta estima».

Para Pat Balcer, un republicano católico del municipio de Bristol, esa es precisamente la razón por la que votó por Fitzpatrick a pesar de romper con su partido y nunca apoyar a Trump.

«Dejemos que el Papa dé su opinión. El Papa está a favor de la paz mundial y… eso es lo que estaba proclamando», dijo a CBS News después de la misa. «Me gusta eso [Fitzpatrick] «Cruza la línea de vez en cuando y no se queda con el resto de los lemmings».

Aún así, la guerra con Irán puede ser un tema político más importante para Fitzpatrick que las disputas del presidente con el Papa. Las encuestas sugieren que la mayoría de los estadounidenses se oponen a la guerra, incluida la mayoría de los católicos.

«Brian Fitzpatrick puede hablar todo lo que quiera sobre lo molesto que está con Donald Trump, pero todavía no lo he visto emitir un voto que importe cuando se trata de detener la agenda de Trump», dijo Harvie, el demócrata que aspira a tener la oportunidad de desafiar a Fitzpatrick.

Fitzpatrick votó en marzo en contra de una resolución para obligar al ejército estadounidense a detener las hostilidades con Irán sin permiso del Congreso, calificándolo de «imprudentemente amplio», aunque sólo dos miembros republicanos votaron a favor. Fitzpatrick, sin embargo, presentó su propia resolución en abril para forzar el cumplimiento de la Ley de Poderes de Guerra de 1973, pero la medida no ha llegado al pleno.

Fitzpatrick también ha roto filas en otras votaciones importantes en el pasado, incluida la votación en contra de la Ley One Big Beautiful Bill Act de Trump el verano pasado.

«Usted condena la declaración, lo cual hice. Y presenta una Resolución sobre Poderes de Guerra, lo cual hice», dijo Fitzpatrick. «Entonces, ¿qué diablos es [Harvie] hablando?»

Históricamente, la guerra en Medio Oriente ha sido políticamente precaria en el condado de Bucks.

Antes de la victoria de Trump en 2024, el último republicano que ganó el condado fue el presidente George HW Bush. El año después de la Operación Tormenta del Desierto, el candidato demócrata, el entonces gobernador de Arkansas, Bill Clinton, ganó Pensilvania en 1992.

Ese patrón se ha extendido a las elecciones al Congreso. El condado de Bucks eligió por última vez a un demócrata para la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 2006, derrocando al representante republicano Mike Fitzpatrick, difunto hermano de Brian Fitzpatrick, después de que votara a favor de financiar las operaciones militares estadounidenses en Irak y Afganistán. Mike Fitzpatrick recuperó el asiento en 2010.

«No me gusta [the GOP’s] políticas relacionadas con la guerra», dijo Watkins, el demócrata de Bristol. «No creo que debieran haber procedido como lo hicieron, y no creo que vayan a poder terminarlo como creen que lo harán. Es una situación en la que todos pierden».

Aún así, algunos de aquellos en el distrito para quienes el movimiento MAGA inicialmente hizo atractivo al Partido Republicano han encontrado formas de cuadrar su fe con su apoyo a Trump.

Una encuesta de CBS News realizada a principios de este mes, antes de que se intensificara la disputa entre el Papa y Trump, encontró que el 46% de los católicos aprueba el desempeño laboral de Trump y el 44% aprueba la acción militar estadounidense contra Irán. Pero los católicos que asisten a servicios religiosos al menos una vez a la semana tienen más probabilidades de aprobar al presidente (58%) y las acciones contra Irán (50%).

Dennis McGee Jr., investigador de mercado y locutor de podcasts de Bristol Township, dijo que fue un independiente de toda la vida y se unió al Partido Republicano en 2016. Ahora es miembro del comité republicano local.

«Me convertí en republicano registrado en 2016 porque el presidente Trump me motivó en muchos de sus cargos», dijo.

McGee, que asiste a misa los siete días de la semana, rechazó las críticas de Leo a la guerra de Irán.

«Los papas tienen una habilidad infalible, lo que significa que hablan, y nosotros, como católicos, tenemos que ser obedientes a lo que dicen. Esta no es una declaración infalible que hizo el Papa León. Fue una declaración general», dijo, reconociendo la rareza de un caso así.

El condado de Bucks a menudo se considera un área políticamente pionera. Fitzpatrick y Harvie crecieron en la parte sur (las parroquias de su infancia están a seis millas en auto una de otra) donde la población es más diversa económicamente y la suerte política puede cambiar más rápidamente.

La guerra con Irán, y la evaluación que el Papa hace de ella, podrían tener impactos más amplios en Pensilvania, que ha disfrutado de la condición de país obligado en las últimas elecciones presidenciales.

Hace casi dos décadas, el destacado encuestador de Pensilvania, G. Terry Madonna, dijo al New York Times: «Quien gane el voto católico generalmente ganará nuestro estado y, la mayoría de las veces, la nación».

En los últimos años, casi una cuarta parte de la población total de Pensilvania todavía se identifica como católica y más del 60 por ciento como cristiana, según el Estudio del panorama religioso 2023-24 del Pew Research Center.

La historia política reciente del estado refleja esa influencia. Los dos últimos republicanos elegidos gobernador de Pensilvania eran católicos, al igual que 10 de los 17 miembros actuales de la Cámara del estado. Cuatro de los últimos siete senadores estadounidenses de Pensilvania eran católicos.

«Para los republicanos, el voto católico es fundamental», dijo Charlie Gerow, estratega republicano con sede en Harrisburg. «Muchos votantes católicos siguen siendo demócratas de la vieja línea, que votarán por los republicanos, particularmente en las elecciones estatales y nacionales. Así que captar el voto católico es muy, muy importante».