Washington — Un acuerdo recientemente revelado entre la Casa Blanca, el Servicio de Parques Nacionales y la organización sin fines de lucro Trust for the National Mall muestra el funcionamiento interno de cómo el presidente Trump y sus aliados están financiando un Renovación de 400 millones de dólares del ala este de la Casa Blanca.
El documento de 14 páginas, que fue obtenido por el grupo de defensa de izquierda Public Citizen y compartido con CBS News, faculta al Trust a «aceptar donaciones en una cantidad suficiente para cubrir todos los costos» del proyecto, según lo determinado por la Casa Blanca. El acuerdo fue firmado por las partes en octubre de 2025.
El acuerdo dice que el Trust recibirá una tarifa del 2,5% sobre los fondos recaudados para el proyecto, que CBS News reportado poco después de su firma. Esa tarifa cae al 2% por cualquier dinero recaudado que supere los 200 millones de dólares. El presidente Trump ha dicho que la renovación de 400 millones de dólares está totalmente financiada, lo que significa que el Fideicomiso rendirá alrededor de 9 millones de dólares.
Public Citizen presentó una demanda para obtener el documento en virtud de la Ley de Libertad de Información.
«Esta es la primera vez que no tenemos que confiar en la palabra de la Casa Blanca; podemos ver los detalles de este plan en blanco y negro», dijo Jon Golinger, un defensor de la democracia del grupo.
El acuerdo garantiza que todas las partes involucradas «preservarán el anonimato y la privacidad de cualquier donante que desee permanecer en el anonimato». Hasta ahora, la Casa Blanca ha proporcionó los nombres de unas tres docenas de donantes individuales y corporativos, pero se negó a decir cuánto ha donado cada uno.
Según el acuerdo de octubre, la Casa Blanca es responsable de «identificar[ing] donantes potenciales para el Proyecto en nombre del NPS» y refiriéndolos al Trust, especificando al mismo tiempo «si el donante potencial desea donar de forma anónima».
«Este documento revela que las donaciones anónimas son el corazón de este acuerdo», dijo Golinger.
«Según lo exige la ley y las mejores prácticas filantrópicas estándar, el Trust comparte los nombres de los donantes del Trust en nuestro informe de impacto anual, en nuestro sitio web y en nuestras declaraciones de impuestos IRS 990», dijo un portavoz del Trust. «Es posible que algunos donantes deseen permanecer en el anonimato y respetamos los deseos de los donantes, cumpliendo al mismo tiempo con todas las leyes y regulaciones aplicables».
El portavoz enfatizó que el papel del Trust se limita a gestionar donaciones y no interviene en el diseño, planificación, construcción o ejecución del proyecto.
Los donantes extranjeros tienen prohibido donar. Para donaciones superiores a $25,000, el Fideicomiso es responsable de hacer «esfuerzos razonables para determinar» si el donante tiene un litigio pendiente que involucre al Departamento del Interior o está «dedicado o buscando una relación comercial o de permiso» con el NPS.
Nada en el contrato impide contribuciones de donantes que tengan negocios ante otros componentes del gobierno federal. Amazon, por ejemplo, donó al proyecto y tiene miles de millones en contratos federales.
Los recaudadores de fondos comenzaron a solicitar contribuciones casi un mes antes de que el Trust firmara el acuerdo con la administración. Los donantes potenciales recibieron formularios de compromiso alrededor del 15 de septiembre de 2025, pero el contrato con la Casa Blanca no se firmó por completo hasta el 8 de octubre.
El formulario de compromiso de mediados de septiembre no mencionaba la renovación del ala este de 90.000 pies cuadrados. Sólo decía que las donaciones «se utilizarán para apoyar el salón de baile de la Casa Blanca». Sin embargo, el contrato de octubre especifica que las donaciones se utilizarán para las «necesidades de financiación para el proyecto de modernización del ala este y salón de baile estatal de la Casa Blanca».
Los equipos de demolición comenzaron a desmantelar el ala este el 20 de octubre, a pesar de la promesa anterior del presidente de que la ampliación no «interferiría con el edificio actual». Un funcionario de la Casa Blanca dijo en enero que la inestabilidad estructural, los daños causados por el agua y el moho hacían que derribar el edificio fuera la opción más rentable.
Además del nuevo salón de baile, los planes de diseño requieren espacio para oficinas, una sala de cine, una cocina y una columnata de dos pisos que conecte las instalaciones con el edificio principal de la Casa Blanca. Un búnker subterráneo también albergará infraestructura militar y médica sensible.
El acuerdo no menciona la construcción subterránea, lo que indica que esos componentes probablemente serán renovados con dinero de los contribuyentes. Los funcionarios de la Casa Blanca aún tienen que especificar cuánto costará la modernización inferior.
Un funcionario de la Casa Blanca dijo que el contrato del Ala Este no ha cambiado desde que se firmó en octubre.
The Trust ha sido un socio filantrópico de larga data del NPS y anteriormente ha colaborado con la Casa Blanca en proyectos de construcción más pequeños como el pabellón de tenis y mejoras al Jardín de las Rosas.
A fines de la semana pasada, el juez de distrito estadounidense Richard Leon ordenó detener la construcción en la superficie hasta que la reforma del ala este obtenga la aprobación del Congreso. Pero desde entonces un tribunal de apelaciones ha permitido que la construcción continúe hasta al menos principios de junio.
León también ha cuestionado el mecanismo de financiación, que exige al Trust recaudar cientos de millones en donaciones privadas y entregar el dinero al NPS, que luego lo entrega a la Casa Blanca. León describió el acuerdo como un «artilugio de Rube Goldberg» en un fallo reciente.
Washington — Un acuerdo recientemente revelado entre la Casa Blanca, el Servicio de Parques Nacionales y la organización sin fines de lucro Trust for the National Mall muestra el funcionamiento interno de cómo el presidente Trump y sus aliados están financiando un Renovación de 400 millones de dólares del ala este de la Casa Blanca.
El documento de 14 páginas, que fue obtenido por el grupo de defensa de izquierda Public Citizen y compartido con CBS News, faculta al Trust a «aceptar donaciones en una cantidad suficiente para cubrir todos los costos» del proyecto, según lo determinado por la Casa Blanca. El acuerdo fue firmado por las partes en octubre de 2025.
El acuerdo dice que el Trust recibirá una tarifa del 2,5% sobre los fondos recaudados para el proyecto, que CBS News reportado poco después de su firma. Esa tarifa cae al 2% por cualquier dinero recaudado que supere los 200 millones de dólares. El presidente Trump ha dicho que la renovación de 400 millones de dólares está totalmente financiada, lo que significa que el Fideicomiso rendirá alrededor de 9 millones de dólares.
Public Citizen presentó una demanda para obtener el documento en virtud de la Ley de Libertad de Información.
«Esta es la primera vez que no tenemos que confiar en la palabra de la Casa Blanca; podemos ver los detalles de este plan en blanco y negro», dijo Jon Golinger, un defensor de la democracia del grupo.
El acuerdo garantiza que todas las partes involucradas «preservarán el anonimato y la privacidad de cualquier donante que desee permanecer en el anonimato». Hasta ahora, la Casa Blanca ha proporcionó los nombres de unas tres docenas de donantes individuales y corporativos, pero se negó a decir cuánto ha donado cada uno.
Según el acuerdo de octubre, la Casa Blanca es responsable de «identificar[ing] donantes potenciales para el Proyecto en nombre del NPS» y refiriéndolos al Trust, especificando al mismo tiempo «si el donante potencial desea donar de forma anónima».
«Este documento revela que las donaciones anónimas son el corazón de este acuerdo», dijo Golinger.
«Según lo exige la ley y las mejores prácticas filantrópicas estándar, el Trust comparte los nombres de los donantes del Trust en nuestro informe de impacto anual, en nuestro sitio web y en nuestras declaraciones de impuestos IRS 990», dijo un portavoz del Trust. «Es posible que algunos donantes deseen permanecer en el anonimato y respetamos los deseos de los donantes, cumpliendo al mismo tiempo con todas las leyes y regulaciones aplicables».
El portavoz enfatizó que el papel del Trust se limita a gestionar donaciones y no interviene en el diseño, planificación, construcción o ejecución del proyecto.
Los donantes extranjeros tienen prohibido donar. Para donaciones superiores a $25,000, el Fideicomiso es responsable de hacer «esfuerzos razonables para determinar» si el donante tiene un litigio pendiente que involucre al Departamento del Interior o está «dedicado o buscando una relación comercial o de permiso» con el NPS.
Nada en el contrato impide contribuciones de donantes que tengan negocios ante otros componentes del gobierno federal. Amazon, por ejemplo, donó al proyecto y tiene miles de millones en contratos federales.
Los recaudadores de fondos comenzaron a solicitar contribuciones casi un mes antes de que el Trust firmara el acuerdo con la administración. Los donantes potenciales recibieron formularios de compromiso alrededor del 15 de septiembre de 2025, pero el contrato con la Casa Blanca no se firmó por completo hasta el 8 de octubre.
El formulario de compromiso de mediados de septiembre no mencionaba la renovación del ala este de 90.000 pies cuadrados. Sólo decía que las donaciones «se utilizarán para apoyar el salón de baile de la Casa Blanca». Sin embargo, el contrato de octubre especifica que las donaciones se utilizarán para las «necesidades de financiación para el proyecto de modernización del ala este y salón de baile estatal de la Casa Blanca».
Los equipos de demolición comenzaron a desmantelar el ala este el 20 de octubre, a pesar de la promesa anterior del presidente de que la ampliación no «interferiría con el edificio actual». Un funcionario de la Casa Blanca dijo en enero que la inestabilidad estructural, los daños causados por el agua y el moho hacían que derribar el edificio fuera la opción más rentable.
Además del nuevo salón de baile, los planes de diseño requieren espacio para oficinas, una sala de cine, una cocina y una columnata de dos pisos que conecte las instalaciones con el edificio principal de la Casa Blanca. Un búnker subterráneo también albergará infraestructura militar y médica sensible.
El acuerdo no menciona la construcción subterránea, lo que indica que esos componentes probablemente serán renovados con dinero de los contribuyentes. Los funcionarios de la Casa Blanca aún tienen que especificar cuánto costará la modernización inferior.
Un funcionario de la Casa Blanca dijo que el contrato del Ala Este no ha cambiado desde que se firmó en octubre.
The Trust ha sido un socio filantrópico de larga data del NPS y anteriormente ha colaborado con la Casa Blanca en proyectos de construcción más pequeños como el pabellón de tenis y mejoras al Jardín de las Rosas.
A fines de la semana pasada, el juez de distrito estadounidense Richard Leon ordenó detener la construcción en la superficie hasta que la reforma del ala este obtenga la aprobación del Congreso. Pero desde entonces un tribunal de apelaciones ha permitido que la construcción continúe hasta al menos principios de junio.
León también ha cuestionado el mecanismo de financiación, que exige al Trust recaudar cientos de millones en donaciones privadas y entregar el dinero al NPS, que luego lo entrega a la Casa Blanca. León describió el acuerdo como un «artilugio de Rube Goldberg» en un fallo reciente.
Washington — Un acuerdo recientemente revelado entre la Casa Blanca, el Servicio de Parques Nacionales y la organización sin fines de lucro Trust for the National Mall muestra el funcionamiento interno de cómo el presidente Trump y sus aliados están financiando un Renovación de 400 millones de dólares del ala este de la Casa Blanca.
El documento de 14 páginas, que fue obtenido por el grupo de defensa de izquierda Public Citizen y compartido con CBS News, faculta al Trust a «aceptar donaciones en una cantidad suficiente para cubrir todos los costos» del proyecto, según lo determinado por la Casa Blanca. El acuerdo fue firmado por las partes en octubre de 2025.
El acuerdo dice que el Trust recibirá una tarifa del 2,5% sobre los fondos recaudados para el proyecto, que CBS News reportado poco después de su firma. Esa tarifa cae al 2% por cualquier dinero recaudado que supere los 200 millones de dólares. El presidente Trump ha dicho que la renovación de 400 millones de dólares está totalmente financiada, lo que significa que el Fideicomiso rendirá alrededor de 9 millones de dólares.
Public Citizen presentó una demanda para obtener el documento en virtud de la Ley de Libertad de Información.
«Esta es la primera vez que no tenemos que confiar en la palabra de la Casa Blanca; podemos ver los detalles de este plan en blanco y negro», dijo Jon Golinger, un defensor de la democracia del grupo.
El acuerdo garantiza que todas las partes involucradas «preservarán el anonimato y la privacidad de cualquier donante que desee permanecer en el anonimato». Hasta ahora, la Casa Blanca ha proporcionó los nombres de unas tres docenas de donantes individuales y corporativos, pero se negó a decir cuánto ha donado cada uno.
Según el acuerdo de octubre, la Casa Blanca es responsable de «identificar[ing] donantes potenciales para el Proyecto en nombre del NPS» y refiriéndolos al Trust, especificando al mismo tiempo «si el donante potencial desea donar de forma anónima».
«Este documento revela que las donaciones anónimas son el corazón de este acuerdo», dijo Golinger.
«Según lo exige la ley y las mejores prácticas filantrópicas estándar, el Trust comparte los nombres de los donantes del Trust en nuestro informe de impacto anual, en nuestro sitio web y en nuestras declaraciones de impuestos IRS 990», dijo un portavoz del Trust. «Es posible que algunos donantes deseen permanecer en el anonimato y respetamos los deseos de los donantes, cumpliendo al mismo tiempo con todas las leyes y regulaciones aplicables».
El portavoz enfatizó que el papel del Trust se limita a gestionar donaciones y no interviene en el diseño, planificación, construcción o ejecución del proyecto.
Los donantes extranjeros tienen prohibido donar. Para donaciones superiores a $25,000, el Fideicomiso es responsable de hacer «esfuerzos razonables para determinar» si el donante tiene un litigio pendiente que involucre al Departamento del Interior o está «dedicado o buscando una relación comercial o de permiso» con el NPS.
Nada en el contrato impide contribuciones de donantes que tengan negocios ante otros componentes del gobierno federal. Amazon, por ejemplo, donó al proyecto y tiene miles de millones en contratos federales.
Los recaudadores de fondos comenzaron a solicitar contribuciones casi un mes antes de que el Trust firmara el acuerdo con la administración. Los donantes potenciales recibieron formularios de compromiso alrededor del 15 de septiembre de 2025, pero el contrato con la Casa Blanca no se firmó por completo hasta el 8 de octubre.
El formulario de compromiso de mediados de septiembre no mencionaba la renovación del ala este de 90.000 pies cuadrados. Sólo decía que las donaciones «se utilizarán para apoyar el salón de baile de la Casa Blanca». Sin embargo, el contrato de octubre especifica que las donaciones se utilizarán para las «necesidades de financiación para el proyecto de modernización del ala este y salón de baile estatal de la Casa Blanca».
Los equipos de demolición comenzaron a desmantelar el ala este el 20 de octubre, a pesar de la promesa anterior del presidente de que la ampliación no «interferiría con el edificio actual». Un funcionario de la Casa Blanca dijo en enero que la inestabilidad estructural, los daños causados por el agua y el moho hacían que derribar el edificio fuera la opción más rentable.
Además del nuevo salón de baile, los planes de diseño requieren espacio para oficinas, una sala de cine, una cocina y una columnata de dos pisos que conecte las instalaciones con el edificio principal de la Casa Blanca. Un búnker subterráneo también albergará infraestructura militar y médica sensible.
El acuerdo no menciona la construcción subterránea, lo que indica que esos componentes probablemente serán renovados con dinero de los contribuyentes. Los funcionarios de la Casa Blanca aún tienen que especificar cuánto costará la modernización inferior.
Un funcionario de la Casa Blanca dijo que el contrato del Ala Este no ha cambiado desde que se firmó en octubre.
The Trust ha sido un socio filantrópico de larga data del NPS y anteriormente ha colaborado con la Casa Blanca en proyectos de construcción más pequeños como el pabellón de tenis y mejoras al Jardín de las Rosas.
A fines de la semana pasada, el juez de distrito estadounidense Richard Leon ordenó detener la construcción en la superficie hasta que la reforma del ala este obtenga la aprobación del Congreso. Pero desde entonces un tribunal de apelaciones ha permitido que la construcción continúe hasta al menos principios de junio.
León también ha cuestionado el mecanismo de financiación, que exige al Trust recaudar cientos de millones en donaciones privadas y entregar el dinero al NPS, que luego lo entrega a la Casa Blanca. León describió el acuerdo como un «artilugio de Rube Goldberg» en un fallo reciente.
Washington — Un acuerdo recientemente revelado entre la Casa Blanca, el Servicio de Parques Nacionales y la organización sin fines de lucro Trust for the National Mall muestra el funcionamiento interno de cómo el presidente Trump y sus aliados están financiando un Renovación de 400 millones de dólares del ala este de la Casa Blanca.
El documento de 14 páginas, que fue obtenido por el grupo de defensa de izquierda Public Citizen y compartido con CBS News, faculta al Trust a «aceptar donaciones en una cantidad suficiente para cubrir todos los costos» del proyecto, según lo determinado por la Casa Blanca. El acuerdo fue firmado por las partes en octubre de 2025.
El acuerdo dice que el Trust recibirá una tarifa del 2,5% sobre los fondos recaudados para el proyecto, que CBS News reportado poco después de su firma. Esa tarifa cae al 2% por cualquier dinero recaudado que supere los 200 millones de dólares. El presidente Trump ha dicho que la renovación de 400 millones de dólares está totalmente financiada, lo que significa que el Fideicomiso rendirá alrededor de 9 millones de dólares.
Public Citizen presentó una demanda para obtener el documento en virtud de la Ley de Libertad de Información.
«Esta es la primera vez que no tenemos que confiar en la palabra de la Casa Blanca; podemos ver los detalles de este plan en blanco y negro», dijo Jon Golinger, un defensor de la democracia del grupo.
El acuerdo garantiza que todas las partes involucradas «preservarán el anonimato y la privacidad de cualquier donante que desee permanecer en el anonimato». Hasta ahora, la Casa Blanca ha proporcionó los nombres de unas tres docenas de donantes individuales y corporativos, pero se negó a decir cuánto ha donado cada uno.
Según el acuerdo de octubre, la Casa Blanca es responsable de «identificar[ing] donantes potenciales para el Proyecto en nombre del NPS» y refiriéndolos al Trust, especificando al mismo tiempo «si el donante potencial desea donar de forma anónima».
«Este documento revela que las donaciones anónimas son el corazón de este acuerdo», dijo Golinger.
«Según lo exige la ley y las mejores prácticas filantrópicas estándar, el Trust comparte los nombres de los donantes del Trust en nuestro informe de impacto anual, en nuestro sitio web y en nuestras declaraciones de impuestos IRS 990», dijo un portavoz del Trust. «Es posible que algunos donantes deseen permanecer en el anonimato y respetamos los deseos de los donantes, cumpliendo al mismo tiempo con todas las leyes y regulaciones aplicables».
El portavoz enfatizó que el papel del Trust se limita a gestionar donaciones y no interviene en el diseño, planificación, construcción o ejecución del proyecto.
Los donantes extranjeros tienen prohibido donar. Para donaciones superiores a $25,000, el Fideicomiso es responsable de hacer «esfuerzos razonables para determinar» si el donante tiene un litigio pendiente que involucre al Departamento del Interior o está «dedicado o buscando una relación comercial o de permiso» con el NPS.
Nada en el contrato impide contribuciones de donantes que tengan negocios ante otros componentes del gobierno federal. Amazon, por ejemplo, donó al proyecto y tiene miles de millones en contratos federales.
Los recaudadores de fondos comenzaron a solicitar contribuciones casi un mes antes de que el Trust firmara el acuerdo con la administración. Los donantes potenciales recibieron formularios de compromiso alrededor del 15 de septiembre de 2025, pero el contrato con la Casa Blanca no se firmó por completo hasta el 8 de octubre.
El formulario de compromiso de mediados de septiembre no mencionaba la renovación del ala este de 90.000 pies cuadrados. Sólo decía que las donaciones «se utilizarán para apoyar el salón de baile de la Casa Blanca». Sin embargo, el contrato de octubre especifica que las donaciones se utilizarán para las «necesidades de financiación para el proyecto de modernización del ala este y salón de baile estatal de la Casa Blanca».
Los equipos de demolición comenzaron a desmantelar el ala este el 20 de octubre, a pesar de la promesa anterior del presidente de que la ampliación no «interferiría con el edificio actual». Un funcionario de la Casa Blanca dijo en enero que la inestabilidad estructural, los daños causados por el agua y el moho hacían que derribar el edificio fuera la opción más rentable.
Además del nuevo salón de baile, los planes de diseño requieren espacio para oficinas, una sala de cine, una cocina y una columnata de dos pisos que conecte las instalaciones con el edificio principal de la Casa Blanca. Un búnker subterráneo también albergará infraestructura militar y médica sensible.
El acuerdo no menciona la construcción subterránea, lo que indica que esos componentes probablemente serán renovados con dinero de los contribuyentes. Los funcionarios de la Casa Blanca aún tienen que especificar cuánto costará la modernización inferior.
Un funcionario de la Casa Blanca dijo que el contrato del Ala Este no ha cambiado desde que se firmó en octubre.
The Trust ha sido un socio filantrópico de larga data del NPS y anteriormente ha colaborado con la Casa Blanca en proyectos de construcción más pequeños como el pabellón de tenis y mejoras al Jardín de las Rosas.
A fines de la semana pasada, el juez de distrito estadounidense Richard Leon ordenó detener la construcción en la superficie hasta que la reforma del ala este obtenga la aprobación del Congreso. Pero desde entonces un tribunal de apelaciones ha permitido que la construcción continúe hasta al menos principios de junio.
León también ha cuestionado el mecanismo de financiación, que exige al Trust recaudar cientos de millones en donaciones privadas y entregar el dinero al NPS, que luego lo entrega a la Casa Blanca. León describió el acuerdo como un «artilugio de Rube Goldberg» en un fallo reciente.
Suscríbete y recibe las historias más importantes del día.
Al suscribirte aceptas nuestros términos y condiciones y política de privacidad.
Washington — Un acuerdo recientemente revelado entre la Casa Blanca, el Servicio de Parques Nacionales y la organización sin fines de lucro Trust for the National Mall muestra el funcionamiento interno de cómo el presidente Trump y sus aliados están financiando un Renovación de 400 millones de dólares del ala este de la Casa Blanca.
El documento de 14 páginas, que fue obtenido por el grupo de defensa de izquierda Public Citizen y compartido con CBS News, faculta al Trust a «aceptar donaciones en una cantidad suficiente para cubrir todos los costos» del proyecto, según lo determinado por la Casa Blanca. El acuerdo fue firmado por las partes en octubre de 2025.
El acuerdo dice que el Trust recibirá una tarifa del 2,5% sobre los fondos recaudados para el proyecto, que CBS News reportado poco después de su firma. Esa tarifa cae al 2% por cualquier dinero recaudado que supere los 200 millones de dólares. El presidente Trump ha dicho que la renovación de 400 millones de dólares está totalmente financiada, lo que significa que el Fideicomiso rendirá alrededor de 9 millones de dólares.
Public Citizen presentó una demanda para obtener el documento en virtud de la Ley de Libertad de Información.
«Esta es la primera vez que no tenemos que confiar en la palabra de la Casa Blanca; podemos ver los detalles de este plan en blanco y negro», dijo Jon Golinger, un defensor de la democracia del grupo.
El acuerdo garantiza que todas las partes involucradas «preservarán el anonimato y la privacidad de cualquier donante que desee permanecer en el anonimato». Hasta ahora, la Casa Blanca ha proporcionó los nombres de unas tres docenas de donantes individuales y corporativos, pero se negó a decir cuánto ha donado cada uno.
Según el acuerdo de octubre, la Casa Blanca es responsable de «identificar[ing] donantes potenciales para el Proyecto en nombre del NPS» y refiriéndolos al Trust, especificando al mismo tiempo «si el donante potencial desea donar de forma anónima».
«Este documento revela que las donaciones anónimas son el corazón de este acuerdo», dijo Golinger.
«Según lo exige la ley y las mejores prácticas filantrópicas estándar, el Trust comparte los nombres de los donantes del Trust en nuestro informe de impacto anual, en nuestro sitio web y en nuestras declaraciones de impuestos IRS 990», dijo un portavoz del Trust. «Es posible que algunos donantes deseen permanecer en el anonimato y respetamos los deseos de los donantes, cumpliendo al mismo tiempo con todas las leyes y regulaciones aplicables».
El portavoz enfatizó que el papel del Trust se limita a gestionar donaciones y no interviene en el diseño, planificación, construcción o ejecución del proyecto.
Los donantes extranjeros tienen prohibido donar. Para donaciones superiores a $25,000, el Fideicomiso es responsable de hacer «esfuerzos razonables para determinar» si el donante tiene un litigio pendiente que involucre al Departamento del Interior o está «dedicado o buscando una relación comercial o de permiso» con el NPS.
Nada en el contrato impide contribuciones de donantes que tengan negocios ante otros componentes del gobierno federal. Amazon, por ejemplo, donó al proyecto y tiene miles de millones en contratos federales.
Los recaudadores de fondos comenzaron a solicitar contribuciones casi un mes antes de que el Trust firmara el acuerdo con la administración. Los donantes potenciales recibieron formularios de compromiso alrededor del 15 de septiembre de 2025, pero el contrato con la Casa Blanca no se firmó por completo hasta el 8 de octubre.
El formulario de compromiso de mediados de septiembre no mencionaba la renovación del ala este de 90.000 pies cuadrados. Sólo decía que las donaciones «se utilizarán para apoyar el salón de baile de la Casa Blanca». Sin embargo, el contrato de octubre especifica que las donaciones se utilizarán para las «necesidades de financiación para el proyecto de modernización del ala este y salón de baile estatal de la Casa Blanca».
Los equipos de demolición comenzaron a desmantelar el ala este el 20 de octubre, a pesar de la promesa anterior del presidente de que la ampliación no «interferiría con el edificio actual». Un funcionario de la Casa Blanca dijo en enero que la inestabilidad estructural, los daños causados por el agua y el moho hacían que derribar el edificio fuera la opción más rentable.
Además del nuevo salón de baile, los planes de diseño requieren espacio para oficinas, una sala de cine, una cocina y una columnata de dos pisos que conecte las instalaciones con el edificio principal de la Casa Blanca. Un búnker subterráneo también albergará infraestructura militar y médica sensible.
El acuerdo no menciona la construcción subterránea, lo que indica que esos componentes probablemente serán renovados con dinero de los contribuyentes. Los funcionarios de la Casa Blanca aún tienen que especificar cuánto costará la modernización inferior.
Un funcionario de la Casa Blanca dijo que el contrato del Ala Este no ha cambiado desde que se firmó en octubre.
The Trust ha sido un socio filantrópico de larga data del NPS y anteriormente ha colaborado con la Casa Blanca en proyectos de construcción más pequeños como el pabellón de tenis y mejoras al Jardín de las Rosas.
A fines de la semana pasada, el juez de distrito estadounidense Richard Leon ordenó detener la construcción en la superficie hasta que la reforma del ala este obtenga la aprobación del Congreso. Pero desde entonces un tribunal de apelaciones ha permitido que la construcción continúe hasta al menos principios de junio.
León también ha cuestionado el mecanismo de financiación, que exige al Trust recaudar cientos de millones en donaciones privadas y entregar el dinero al NPS, que luego lo entrega a la Casa Blanca. León describió el acuerdo como un «artilugio de Rube Goldberg» en un fallo reciente.
Washington — Un acuerdo recientemente revelado entre la Casa Blanca, el Servicio de Parques Nacionales y la organización sin fines de lucro Trust for the National Mall muestra el funcionamiento interno de cómo el presidente Trump y sus aliados están financiando un Renovación de 400 millones de dólares del ala este de la Casa Blanca.
El documento de 14 páginas, que fue obtenido por el grupo de defensa de izquierda Public Citizen y compartido con CBS News, faculta al Trust a «aceptar donaciones en una cantidad suficiente para cubrir todos los costos» del proyecto, según lo determinado por la Casa Blanca. El acuerdo fue firmado por las partes en octubre de 2025.
El acuerdo dice que el Trust recibirá una tarifa del 2,5% sobre los fondos recaudados para el proyecto, que CBS News reportado poco después de su firma. Esa tarifa cae al 2% por cualquier dinero recaudado que supere los 200 millones de dólares. El presidente Trump ha dicho que la renovación de 400 millones de dólares está totalmente financiada, lo que significa que el Fideicomiso rendirá alrededor de 9 millones de dólares.
Public Citizen presentó una demanda para obtener el documento en virtud de la Ley de Libertad de Información.
«Esta es la primera vez que no tenemos que confiar en la palabra de la Casa Blanca; podemos ver los detalles de este plan en blanco y negro», dijo Jon Golinger, un defensor de la democracia del grupo.
El acuerdo garantiza que todas las partes involucradas «preservarán el anonimato y la privacidad de cualquier donante que desee permanecer en el anonimato». Hasta ahora, la Casa Blanca ha proporcionó los nombres de unas tres docenas de donantes individuales y corporativos, pero se negó a decir cuánto ha donado cada uno.
Según el acuerdo de octubre, la Casa Blanca es responsable de «identificar[ing] donantes potenciales para el Proyecto en nombre del NPS» y refiriéndolos al Trust, especificando al mismo tiempo «si el donante potencial desea donar de forma anónima».
«Este documento revela que las donaciones anónimas son el corazón de este acuerdo», dijo Golinger.
«Según lo exige la ley y las mejores prácticas filantrópicas estándar, el Trust comparte los nombres de los donantes del Trust en nuestro informe de impacto anual, en nuestro sitio web y en nuestras declaraciones de impuestos IRS 990», dijo un portavoz del Trust. «Es posible que algunos donantes deseen permanecer en el anonimato y respetamos los deseos de los donantes, cumpliendo al mismo tiempo con todas las leyes y regulaciones aplicables».
El portavoz enfatizó que el papel del Trust se limita a gestionar donaciones y no interviene en el diseño, planificación, construcción o ejecución del proyecto.
Los donantes extranjeros tienen prohibido donar. Para donaciones superiores a $25,000, el Fideicomiso es responsable de hacer «esfuerzos razonables para determinar» si el donante tiene un litigio pendiente que involucre al Departamento del Interior o está «dedicado o buscando una relación comercial o de permiso» con el NPS.
Nada en el contrato impide contribuciones de donantes que tengan negocios ante otros componentes del gobierno federal. Amazon, por ejemplo, donó al proyecto y tiene miles de millones en contratos federales.
Los recaudadores de fondos comenzaron a solicitar contribuciones casi un mes antes de que el Trust firmara el acuerdo con la administración. Los donantes potenciales recibieron formularios de compromiso alrededor del 15 de septiembre de 2025, pero el contrato con la Casa Blanca no se firmó por completo hasta el 8 de octubre.
El formulario de compromiso de mediados de septiembre no mencionaba la renovación del ala este de 90.000 pies cuadrados. Sólo decía que las donaciones «se utilizarán para apoyar el salón de baile de la Casa Blanca». Sin embargo, el contrato de octubre especifica que las donaciones se utilizarán para las «necesidades de financiación para el proyecto de modernización del ala este y salón de baile estatal de la Casa Blanca».
Los equipos de demolición comenzaron a desmantelar el ala este el 20 de octubre, a pesar de la promesa anterior del presidente de que la ampliación no «interferiría con el edificio actual». Un funcionario de la Casa Blanca dijo en enero que la inestabilidad estructural, los daños causados por el agua y el moho hacían que derribar el edificio fuera la opción más rentable.
Además del nuevo salón de baile, los planes de diseño requieren espacio para oficinas, una sala de cine, una cocina y una columnata de dos pisos que conecte las instalaciones con el edificio principal de la Casa Blanca. Un búnker subterráneo también albergará infraestructura militar y médica sensible.
El acuerdo no menciona la construcción subterránea, lo que indica que esos componentes probablemente serán renovados con dinero de los contribuyentes. Los funcionarios de la Casa Blanca aún tienen que especificar cuánto costará la modernización inferior.
Un funcionario de la Casa Blanca dijo que el contrato del Ala Este no ha cambiado desde que se firmó en octubre.
The Trust ha sido un socio filantrópico de larga data del NPS y anteriormente ha colaborado con la Casa Blanca en proyectos de construcción más pequeños como el pabellón de tenis y mejoras al Jardín de las Rosas.
A fines de la semana pasada, el juez de distrito estadounidense Richard Leon ordenó detener la construcción en la superficie hasta que la reforma del ala este obtenga la aprobación del Congreso. Pero desde entonces un tribunal de apelaciones ha permitido que la construcción continúe hasta al menos principios de junio.
León también ha cuestionado el mecanismo de financiación, que exige al Trust recaudar cientos de millones en donaciones privadas y entregar el dinero al NPS, que luego lo entrega a la Casa Blanca. León describió el acuerdo como un «artilugio de Rube Goldberg» en un fallo reciente.
Washington — Un acuerdo recientemente revelado entre la Casa Blanca, el Servicio de Parques Nacionales y la organización sin fines de lucro Trust for the National Mall muestra el funcionamiento interno de cómo el presidente Trump y sus aliados están financiando un Renovación de 400 millones de dólares del ala este de la Casa Blanca.
El documento de 14 páginas, que fue obtenido por el grupo de defensa de izquierda Public Citizen y compartido con CBS News, faculta al Trust a «aceptar donaciones en una cantidad suficiente para cubrir todos los costos» del proyecto, según lo determinado por la Casa Blanca. El acuerdo fue firmado por las partes en octubre de 2025.
El acuerdo dice que el Trust recibirá una tarifa del 2,5% sobre los fondos recaudados para el proyecto, que CBS News reportado poco después de su firma. Esa tarifa cae al 2% por cualquier dinero recaudado que supere los 200 millones de dólares. El presidente Trump ha dicho que la renovación de 400 millones de dólares está totalmente financiada, lo que significa que el Fideicomiso rendirá alrededor de 9 millones de dólares.
Public Citizen presentó una demanda para obtener el documento en virtud de la Ley de Libertad de Información.
«Esta es la primera vez que no tenemos que confiar en la palabra de la Casa Blanca; podemos ver los detalles de este plan en blanco y negro», dijo Jon Golinger, un defensor de la democracia del grupo.
El acuerdo garantiza que todas las partes involucradas «preservarán el anonimato y la privacidad de cualquier donante que desee permanecer en el anonimato». Hasta ahora, la Casa Blanca ha proporcionó los nombres de unas tres docenas de donantes individuales y corporativos, pero se negó a decir cuánto ha donado cada uno.
Según el acuerdo de octubre, la Casa Blanca es responsable de «identificar[ing] donantes potenciales para el Proyecto en nombre del NPS» y refiriéndolos al Trust, especificando al mismo tiempo «si el donante potencial desea donar de forma anónima».
«Este documento revela que las donaciones anónimas son el corazón de este acuerdo», dijo Golinger.
«Según lo exige la ley y las mejores prácticas filantrópicas estándar, el Trust comparte los nombres de los donantes del Trust en nuestro informe de impacto anual, en nuestro sitio web y en nuestras declaraciones de impuestos IRS 990», dijo un portavoz del Trust. «Es posible que algunos donantes deseen permanecer en el anonimato y respetamos los deseos de los donantes, cumpliendo al mismo tiempo con todas las leyes y regulaciones aplicables».
El portavoz enfatizó que el papel del Trust se limita a gestionar donaciones y no interviene en el diseño, planificación, construcción o ejecución del proyecto.
Los donantes extranjeros tienen prohibido donar. Para donaciones superiores a $25,000, el Fideicomiso es responsable de hacer «esfuerzos razonables para determinar» si el donante tiene un litigio pendiente que involucre al Departamento del Interior o está «dedicado o buscando una relación comercial o de permiso» con el NPS.
Nada en el contrato impide contribuciones de donantes que tengan negocios ante otros componentes del gobierno federal. Amazon, por ejemplo, donó al proyecto y tiene miles de millones en contratos federales.
Los recaudadores de fondos comenzaron a solicitar contribuciones casi un mes antes de que el Trust firmara el acuerdo con la administración. Los donantes potenciales recibieron formularios de compromiso alrededor del 15 de septiembre de 2025, pero el contrato con la Casa Blanca no se firmó por completo hasta el 8 de octubre.
El formulario de compromiso de mediados de septiembre no mencionaba la renovación del ala este de 90.000 pies cuadrados. Sólo decía que las donaciones «se utilizarán para apoyar el salón de baile de la Casa Blanca». Sin embargo, el contrato de octubre especifica que las donaciones se utilizarán para las «necesidades de financiación para el proyecto de modernización del ala este y salón de baile estatal de la Casa Blanca».
Los equipos de demolición comenzaron a desmantelar el ala este el 20 de octubre, a pesar de la promesa anterior del presidente de que la ampliación no «interferiría con el edificio actual». Un funcionario de la Casa Blanca dijo en enero que la inestabilidad estructural, los daños causados por el agua y el moho hacían que derribar el edificio fuera la opción más rentable.
Además del nuevo salón de baile, los planes de diseño requieren espacio para oficinas, una sala de cine, una cocina y una columnata de dos pisos que conecte las instalaciones con el edificio principal de la Casa Blanca. Un búnker subterráneo también albergará infraestructura militar y médica sensible.
El acuerdo no menciona la construcción subterránea, lo que indica que esos componentes probablemente serán renovados con dinero de los contribuyentes. Los funcionarios de la Casa Blanca aún tienen que especificar cuánto costará la modernización inferior.
Un funcionario de la Casa Blanca dijo que el contrato del Ala Este no ha cambiado desde que se firmó en octubre.
The Trust ha sido un socio filantrópico de larga data del NPS y anteriormente ha colaborado con la Casa Blanca en proyectos de construcción más pequeños como el pabellón de tenis y mejoras al Jardín de las Rosas.
A fines de la semana pasada, el juez de distrito estadounidense Richard Leon ordenó detener la construcción en la superficie hasta que la reforma del ala este obtenga la aprobación del Congreso. Pero desde entonces un tribunal de apelaciones ha permitido que la construcción continúe hasta al menos principios de junio.
León también ha cuestionado el mecanismo de financiación, que exige al Trust recaudar cientos de millones en donaciones privadas y entregar el dinero al NPS, que luego lo entrega a la Casa Blanca. León describió el acuerdo como un «artilugio de Rube Goldberg» en un fallo reciente.
Washington — Un acuerdo recientemente revelado entre la Casa Blanca, el Servicio de Parques Nacionales y la organización sin fines de lucro Trust for the National Mall muestra el funcionamiento interno de cómo el presidente Trump y sus aliados están financiando un Renovación de 400 millones de dólares del ala este de la Casa Blanca.
El documento de 14 páginas, que fue obtenido por el grupo de defensa de izquierda Public Citizen y compartido con CBS News, faculta al Trust a «aceptar donaciones en una cantidad suficiente para cubrir todos los costos» del proyecto, según lo determinado por la Casa Blanca. El acuerdo fue firmado por las partes en octubre de 2025.
El acuerdo dice que el Trust recibirá una tarifa del 2,5% sobre los fondos recaudados para el proyecto, que CBS News reportado poco después de su firma. Esa tarifa cae al 2% por cualquier dinero recaudado que supere los 200 millones de dólares. El presidente Trump ha dicho que la renovación de 400 millones de dólares está totalmente financiada, lo que significa que el Fideicomiso rendirá alrededor de 9 millones de dólares.
Public Citizen presentó una demanda para obtener el documento en virtud de la Ley de Libertad de Información.
«Esta es la primera vez que no tenemos que confiar en la palabra de la Casa Blanca; podemos ver los detalles de este plan en blanco y negro», dijo Jon Golinger, un defensor de la democracia del grupo.
El acuerdo garantiza que todas las partes involucradas «preservarán el anonimato y la privacidad de cualquier donante que desee permanecer en el anonimato». Hasta ahora, la Casa Blanca ha proporcionó los nombres de unas tres docenas de donantes individuales y corporativos, pero se negó a decir cuánto ha donado cada uno.
Según el acuerdo de octubre, la Casa Blanca es responsable de «identificar[ing] donantes potenciales para el Proyecto en nombre del NPS» y refiriéndolos al Trust, especificando al mismo tiempo «si el donante potencial desea donar de forma anónima».
«Este documento revela que las donaciones anónimas son el corazón de este acuerdo», dijo Golinger.
«Según lo exige la ley y las mejores prácticas filantrópicas estándar, el Trust comparte los nombres de los donantes del Trust en nuestro informe de impacto anual, en nuestro sitio web y en nuestras declaraciones de impuestos IRS 990», dijo un portavoz del Trust. «Es posible que algunos donantes deseen permanecer en el anonimato y respetamos los deseos de los donantes, cumpliendo al mismo tiempo con todas las leyes y regulaciones aplicables».
El portavoz enfatizó que el papel del Trust se limita a gestionar donaciones y no interviene en el diseño, planificación, construcción o ejecución del proyecto.
Los donantes extranjeros tienen prohibido donar. Para donaciones superiores a $25,000, el Fideicomiso es responsable de hacer «esfuerzos razonables para determinar» si el donante tiene un litigio pendiente que involucre al Departamento del Interior o está «dedicado o buscando una relación comercial o de permiso» con el NPS.
Nada en el contrato impide contribuciones de donantes que tengan negocios ante otros componentes del gobierno federal. Amazon, por ejemplo, donó al proyecto y tiene miles de millones en contratos federales.
Los recaudadores de fondos comenzaron a solicitar contribuciones casi un mes antes de que el Trust firmara el acuerdo con la administración. Los donantes potenciales recibieron formularios de compromiso alrededor del 15 de septiembre de 2025, pero el contrato con la Casa Blanca no se firmó por completo hasta el 8 de octubre.
El formulario de compromiso de mediados de septiembre no mencionaba la renovación del ala este de 90.000 pies cuadrados. Sólo decía que las donaciones «se utilizarán para apoyar el salón de baile de la Casa Blanca». Sin embargo, el contrato de octubre especifica que las donaciones se utilizarán para las «necesidades de financiación para el proyecto de modernización del ala este y salón de baile estatal de la Casa Blanca».
Los equipos de demolición comenzaron a desmantelar el ala este el 20 de octubre, a pesar de la promesa anterior del presidente de que la ampliación no «interferiría con el edificio actual». Un funcionario de la Casa Blanca dijo en enero que la inestabilidad estructural, los daños causados por el agua y el moho hacían que derribar el edificio fuera la opción más rentable.
Además del nuevo salón de baile, los planes de diseño requieren espacio para oficinas, una sala de cine, una cocina y una columnata de dos pisos que conecte las instalaciones con el edificio principal de la Casa Blanca. Un búnker subterráneo también albergará infraestructura militar y médica sensible.
El acuerdo no menciona la construcción subterránea, lo que indica que esos componentes probablemente serán renovados con dinero de los contribuyentes. Los funcionarios de la Casa Blanca aún tienen que especificar cuánto costará la modernización inferior.
Un funcionario de la Casa Blanca dijo que el contrato del Ala Este no ha cambiado desde que se firmó en octubre.
The Trust ha sido un socio filantrópico de larga data del NPS y anteriormente ha colaborado con la Casa Blanca en proyectos de construcción más pequeños como el pabellón de tenis y mejoras al Jardín de las Rosas.
A fines de la semana pasada, el juez de distrito estadounidense Richard Leon ordenó detener la construcción en la superficie hasta que la reforma del ala este obtenga la aprobación del Congreso. Pero desde entonces un tribunal de apelaciones ha permitido que la construcción continúe hasta al menos principios de junio.
León también ha cuestionado el mecanismo de financiación, que exige al Trust recaudar cientos de millones en donaciones privadas y entregar el dinero al NPS, que luego lo entrega a la Casa Blanca. León describió el acuerdo como un «artilugio de Rube Goldberg» en un fallo reciente.











































































