LONDRES — Un juez inglés emitió un informe mordaz el martes culpando a una gestión disfuncional y un “fracaso total en todos los niveles” para proteger a los bebés en el hospital donde la enfermera neonatal Lucy Letby fue condenada por asesinar a siete recién nacidos.
La investigación sobre muertes de bebés encontró que el Hospital Countess of Chester, en el noroeste de Inglaterra, podría haber salvado a algunos bebés de la muerte y lesiones si el personal hubiera actuado antes cuando los niños comenzaron a colapsar, dijo la jueza Kathryn Thirlwall.
“Los errores los cometieron enfermeras, médicos y gerentes”, dijo Thirlwall. «Tampoco hubo un completo fracaso en todos los niveles a la hora de invocar procedimientos de salvaguardia en ningún momento».
Letby, de 36 años, cumple cadena perpetua por el asesinato de siete bebés y el intento de asesinato de otros siete. Ella ha mantenido su inocencia y un equipo de defensa respaldado por decenas de científicos que han cuestionado las pruebas en su contra está tratando de limpiar su nombre.
La investigación de Thirlwall no revisó las condenas de Letby, pero analizó cómo las fallas institucionales exponían a los bebés a sufrir daños repetidos en el hospital y cómo el personal y la gerencia respondieron y trataron a los padres.
Se centró en la falta de intervención del personal cuando quedó claro que alguien estaba dañando deliberadamente a los bebés.
“¿Cuántas vidas se podrían haber salvado si el hospital hubiera actuado de otra manera?” ella dijo. «Está claro que algunos bebés se habrían salvado y algunos ataques se habrían evitado si se hubieran tomado medidas antes».
Letby fue condenado en 2023 por el asesinato de siete bebés y el intento de asesinato de otros seis, incluidos dos intentos de asesinato de un niño. Se volvió a juzgar un caso en el que los jurados no pudieron llegar a una decisión y Letby fue condenado en julio por otro intento de asesinato. Fue sentenciada a 15 cadenas perpetuas sin posibilidad de liberación, siendo solo la cuarta mujer en el Reino Unido en recibir esa pena.
Los fiscales dijeron que ella dañó a los bebés de maneras que dejaron pocos rastros, incluyendo inyectar aire en su torrente sanguíneo, administrar aire o leche en sus estómagos a través de sondas nasogástricas, envenenarlos con insulina e interferir con los tubos respiratorios.
Ella era la única empleada de servicio en la unidad neonatal cuando los niños colapsaron o murieron entre junio de 2015 y junio de 2016. Los fiscales la describieron como una “presencia malévola constante”.
Suscríbete y recibe las historias más importantes del día.
Al suscribirte aceptas nuestros términos y condiciones y política de privacidad.












































































