Varios estados se han sumado a la iniciativa del presidente Trump. esfuerzos de deportación y están llevando los requisitos federales de presentación de informes a las autoridades de inmigración un paso más allá, utilizando sus agencias de salud pública como armas de aplicación de la ley.
Carolina del Norte, a finales de abril, se convirtió en el último miembro de un grupo cada vez mayor de estados liderados por republicanos que exigen a sus agencias de salud pública que señalen a los beneficiarios de Seguro de enfermedad al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. si su estatus legal está en duda.
Es una tendencia que los investigadores de políticas de salud esperan que se propague entre los estados controlados por el Partido Republicano deseosos de unirse a Trump en la ofensiva federal contra el fraude a Medicaid y la inmigración ilegal. Al menos cuatro estados (Indiana, Luisiana, Montana y Wyoming) ya han aprobado leyes similares, y los legisladores de otros, como Oklahoma y Tennessee, están sopesando medidas. En esos seis estados, los republicanos tienen una trifecta de poder: ambas cámaras de la legislatura y la oficina del gobernador.
«Este es un tema que está muy presente en el radar político en este momento», dijo Carmel Shachar, investigador de políticas de salud en la Facultad de Derecho de Harvard.
Más de 75 millones de personas están inscritas en Medicaid, el programa de salud pública federal y estatal para personas con discapacidades y bajos ingresos, y su relacionado Programa de Seguro Médico para Niños, que brinda cobertura de bajo costo para personas menores de 19 años. Los inmigrantes sin estatus legal no son elegibles para los beneficios de Medicaid, pero una franja de no ciudadanos califican, como los titulares de tarjetas verdes, los asilados y los refugiados. Una cuarta parte de los niños en Estados Unidos, la mayoría de ellos ciudadanos, viven con un inmigrante.
Sin embargo, las nuevas leyes de presentación de informes añaden una capa de riesgo para los inmigrantes que buscan atención médica en Estados Unidos, donde los mandatos de la Casa Blanca han utilizado datos de Medicaid para ayudar a identificar y deportar a personas.
Algunas de las leyes estatales se aplican únicamente a las agencias de salud, como en Carolina del Norte. Pero el proyecto de ley dirigido al escritorio del gobernador de Tennessee, Bill Lee, sería integral y requeriría que todas las agencias estatales reportaran a las personas sospechosas de estar en Estados Unidos sin estatus legal. Las siete medidas estatales van más allá de lo que se exige a nivel federal, que es cooperar con los agentes encargados de hacer cumplir la ley proporcionando información personal de los destinatarios cuando se les solicite.
En Luisiana, familias con estatus migratorios mixtos han informado que la nueva ley estatal, promulgada el año pasado, les disuade de solicitar Medicaid para sus hijos con ciudadanía estadounidense.
«Espero que esta ley lleve a que más familias se pregunten si es seguro buscar atención médica, si se puede compartir información con las autoridades de inmigración y si inscribir a un niño o buscar tratamiento podría exponerlos a consecuencias de aplicación de la ley», dijo Yesenia Polanco-Galdamez, abogada de inmigración de Carolina del Norte.
Los legisladores republicanos de Carolina del Norte insertaron su mandato para el departamento de salud del estado como parte de un proyecto de ley que restableció $319 millones en fondos de Medicaid, que la legislatura recortó cuando no logró aprobar un presupuesto el año pasado.
A partir de octubre, los empleados estatales pedirán a los ciudadanos no estadounidenses que reciban Medicaid una prueba de su situación migratoria y reportarán a las autoridades federales a aquellos que no tengan un estatus legal «satisfactorio». «Este proyecto de ley está diseñado no sólo para financiar nuestras necesidades críticas actuales, sino también para comenzar a analizar los problemas de fraude y abuso que sabemos que existen dentro del sistema», dijo el representante estatal republicano Donny Lambeth durante un debate en la Cámara sobre el proyecto de ley.
Los inmigrantes utilizan mucho menos asistencia social que las personas nacidas en Estados Unidos, según un análisis del Instituto Cato, un grupo de expertos libertario, que también encontró que los no ciudadanos tienen muchas menos probabilidades de cometer fraude a la asistencia social que los ciudadanos. Las agencias de salud estatales ya están obligadas a verificar si el estatus migratorio de los solicitantes los califica para Medicaid.
Varios líderes republicanos responsables del proyecto de ley no respondieron a las solicitudes de comentarios. La portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, Hannah Jones, dijo que la agencia todavía está tratando de comprender el impacto de la nueva ley.
En una encuesta de KFF y New York Times de 2025, aproximadamente la mitad de los adultos que «probablemente» carecen de estatus legal dijeron que alguien de su familia había evitado buscar atención médica porque les preocupaba que su información pudiera llamar la atención de las autoridades de inmigración.
Anabel Rosa, abogada especializada en discriminación de Carolina del Norte, dijo que los inmigrantes «en proceso», o aquellos que esperan autorización legal, generalmente ya temen usar la asistencia del gobierno para ellos mismos.
«Lo que he aprendido al manejar miles de casos a lo largo de los años es que la mayoría de las personas que están en proceso pagan su propio tratamiento médico de su bolsillo», dijo Rosa.
Esas políticas esencialmente obligan a los niños que son ciudadanos estadounidenses a quedarse sin cobertura médica ni atención hospitalaria, dijo Leonardo Cuello, investigador del Centro para Niños y Familias de la Universidad de Georgetown.
«Cuando se aplican políticas dirigidas a un inmigrante, uno puede pensar que sólo se dirige a esta persona de la familia, pero es una bomba realmente imprecisa que acaba con toda la familia», dijo Cuello.
El uso de las agencias de salud pública de los estados para encontrar inmigrantes que carecen de estatus legal no es la única estrategia que han implementado los estados. Algunos han aprobado leyes que piden a los hospitales que recopilen y comuniquen dicha información. Una ley de Florida de 2023 que exige que el personal del hospital pregunte sobre el estatus migratorio de los pacientes ha hecho que los no ciudadanos duden en buscar atención, separó a sus familias y provocó angustia psicológica, según un estudio de 2024 realizado por la Universidad del Sur de Florida. El gobernador de Texas, Greg Abbott, republicano, emitió una orden ejecutiva similar a la ley de Florida en 2024.
Los estados demócratas han rechazado las políticas de la administración Trump que extraen información médica privada para atacar a los inmigrantes, y 21 de ellos firmaron una demanda en California presentada el año pasado que intenta impedir que el DHS utilice datos de Medicaid para esfuerzos de deportación. Un juez federal dictaminó que se podían compartir las identidades de los destinatarios, pero no la información médica. El litigio está en curso.
La oficina de prensa del DHS se negó a proporcionar una declaración oficial.
Después de promulgar el proyecto de ley, el gobernador demócrata de Carolina del Norte, Josh Stein, emitió una declaración instando a los legisladores republicanos a proteger la cobertura de Medicaid para casi 27.000 mujeres embarazadas y niños que se encuentran legalmente en el país. No respondió a preguntas sobre la disposición que exige que el estado informe a los inmigrantes sin estatus legal.
Polanco-Galdamez dijo que tales leyes han erosionado aún más la confianza en los sistemas de salud entre las familias desatendidas.
«A fin de cuentas, los sistemas de salud pública funcionan mejor cuando las personas se sienten seguras al buscar atención médica», afirmó Polanco-Galdamez. «Las políticas que desdibujan la línea entre el acceso a la atención médica y la aplicación de la ley de inmigración corren el riesgo de empujar a las familias vulnerables aún más a las sombras».
Noticias de salud de KFF es una sala de redacción nacional que produce periodismo en profundidad sobre temas de salud y es uno de los principales programas operativos de KFF — la fuente independiente para investigaciones, encuestas y periodismo sobre políticas de salud.
Varios estados se han sumado a la iniciativa del presidente Trump. esfuerzos de deportación y están llevando los requisitos federales de presentación de informes a las autoridades de inmigración un paso más allá, utilizando sus agencias de salud pública como armas de aplicación de la ley.
Carolina del Norte, a finales de abril, se convirtió en el último miembro de un grupo cada vez mayor de estados liderados por republicanos que exigen a sus agencias de salud pública que señalen a los beneficiarios de Seguro de enfermedad al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. si su estatus legal está en duda.
Es una tendencia que los investigadores de políticas de salud esperan que se propague entre los estados controlados por el Partido Republicano deseosos de unirse a Trump en la ofensiva federal contra el fraude a Medicaid y la inmigración ilegal. Al menos cuatro estados (Indiana, Luisiana, Montana y Wyoming) ya han aprobado leyes similares, y los legisladores de otros, como Oklahoma y Tennessee, están sopesando medidas. En esos seis estados, los republicanos tienen una trifecta de poder: ambas cámaras de la legislatura y la oficina del gobernador.
«Este es un tema que está muy presente en el radar político en este momento», dijo Carmel Shachar, investigador de políticas de salud en la Facultad de Derecho de Harvard.
Más de 75 millones de personas están inscritas en Medicaid, el programa de salud pública federal y estatal para personas con discapacidades y bajos ingresos, y su relacionado Programa de Seguro Médico para Niños, que brinda cobertura de bajo costo para personas menores de 19 años. Los inmigrantes sin estatus legal no son elegibles para los beneficios de Medicaid, pero una franja de no ciudadanos califican, como los titulares de tarjetas verdes, los asilados y los refugiados. Una cuarta parte de los niños en Estados Unidos, la mayoría de ellos ciudadanos, viven con un inmigrante.
Sin embargo, las nuevas leyes de presentación de informes añaden una capa de riesgo para los inmigrantes que buscan atención médica en Estados Unidos, donde los mandatos de la Casa Blanca han utilizado datos de Medicaid para ayudar a identificar y deportar a personas.
Algunas de las leyes estatales se aplican únicamente a las agencias de salud, como en Carolina del Norte. Pero el proyecto de ley dirigido al escritorio del gobernador de Tennessee, Bill Lee, sería integral y requeriría que todas las agencias estatales reportaran a las personas sospechosas de estar en Estados Unidos sin estatus legal. Las siete medidas estatales van más allá de lo que se exige a nivel federal, que es cooperar con los agentes encargados de hacer cumplir la ley proporcionando información personal de los destinatarios cuando se les solicite.
En Luisiana, familias con estatus migratorios mixtos han informado que la nueva ley estatal, promulgada el año pasado, les disuade de solicitar Medicaid para sus hijos con ciudadanía estadounidense.
«Espero que esta ley lleve a que más familias se pregunten si es seguro buscar atención médica, si se puede compartir información con las autoridades de inmigración y si inscribir a un niño o buscar tratamiento podría exponerlos a consecuencias de aplicación de la ley», dijo Yesenia Polanco-Galdamez, abogada de inmigración de Carolina del Norte.
Los legisladores republicanos de Carolina del Norte insertaron su mandato para el departamento de salud del estado como parte de un proyecto de ley que restableció $319 millones en fondos de Medicaid, que la legislatura recortó cuando no logró aprobar un presupuesto el año pasado.
A partir de octubre, los empleados estatales pedirán a los ciudadanos no estadounidenses que reciban Medicaid una prueba de su situación migratoria y reportarán a las autoridades federales a aquellos que no tengan un estatus legal «satisfactorio». «Este proyecto de ley está diseñado no sólo para financiar nuestras necesidades críticas actuales, sino también para comenzar a analizar los problemas de fraude y abuso que sabemos que existen dentro del sistema», dijo el representante estatal republicano Donny Lambeth durante un debate en la Cámara sobre el proyecto de ley.
Los inmigrantes utilizan mucho menos asistencia social que las personas nacidas en Estados Unidos, según un análisis del Instituto Cato, un grupo de expertos libertario, que también encontró que los no ciudadanos tienen muchas menos probabilidades de cometer fraude a la asistencia social que los ciudadanos. Las agencias de salud estatales ya están obligadas a verificar si el estatus migratorio de los solicitantes los califica para Medicaid.
Varios líderes republicanos responsables del proyecto de ley no respondieron a las solicitudes de comentarios. La portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, Hannah Jones, dijo que la agencia todavía está tratando de comprender el impacto de la nueva ley.
En una encuesta de KFF y New York Times de 2025, aproximadamente la mitad de los adultos que «probablemente» carecen de estatus legal dijeron que alguien de su familia había evitado buscar atención médica porque les preocupaba que su información pudiera llamar la atención de las autoridades de inmigración.
Anabel Rosa, abogada especializada en discriminación de Carolina del Norte, dijo que los inmigrantes «en proceso», o aquellos que esperan autorización legal, generalmente ya temen usar la asistencia del gobierno para ellos mismos.
«Lo que he aprendido al manejar miles de casos a lo largo de los años es que la mayoría de las personas que están en proceso pagan su propio tratamiento médico de su bolsillo», dijo Rosa.
Esas políticas esencialmente obligan a los niños que son ciudadanos estadounidenses a quedarse sin cobertura médica ni atención hospitalaria, dijo Leonardo Cuello, investigador del Centro para Niños y Familias de la Universidad de Georgetown.
«Cuando se aplican políticas dirigidas a un inmigrante, uno puede pensar que sólo se dirige a esta persona de la familia, pero es una bomba realmente imprecisa que acaba con toda la familia», dijo Cuello.
El uso de las agencias de salud pública de los estados para encontrar inmigrantes que carecen de estatus legal no es la única estrategia que han implementado los estados. Algunos han aprobado leyes que piden a los hospitales que recopilen y comuniquen dicha información. Una ley de Florida de 2023 que exige que el personal del hospital pregunte sobre el estatus migratorio de los pacientes ha hecho que los no ciudadanos duden en buscar atención, separó a sus familias y provocó angustia psicológica, según un estudio de 2024 realizado por la Universidad del Sur de Florida. El gobernador de Texas, Greg Abbott, republicano, emitió una orden ejecutiva similar a la ley de Florida en 2024.
Los estados demócratas han rechazado las políticas de la administración Trump que extraen información médica privada para atacar a los inmigrantes, y 21 de ellos firmaron una demanda en California presentada el año pasado que intenta impedir que el DHS utilice datos de Medicaid para esfuerzos de deportación. Un juez federal dictaminó que se podían compartir las identidades de los destinatarios, pero no la información médica. El litigio está en curso.
La oficina de prensa del DHS se negó a proporcionar una declaración oficial.
Después de promulgar el proyecto de ley, el gobernador demócrata de Carolina del Norte, Josh Stein, emitió una declaración instando a los legisladores republicanos a proteger la cobertura de Medicaid para casi 27.000 mujeres embarazadas y niños que se encuentran legalmente en el país. No respondió a preguntas sobre la disposición que exige que el estado informe a los inmigrantes sin estatus legal.
Polanco-Galdamez dijo que tales leyes han erosionado aún más la confianza en los sistemas de salud entre las familias desatendidas.
«A fin de cuentas, los sistemas de salud pública funcionan mejor cuando las personas se sienten seguras al buscar atención médica», afirmó Polanco-Galdamez. «Las políticas que desdibujan la línea entre el acceso a la atención médica y la aplicación de la ley de inmigración corren el riesgo de empujar a las familias vulnerables aún más a las sombras».
Noticias de salud de KFF es una sala de redacción nacional que produce periodismo en profundidad sobre temas de salud y es uno de los principales programas operativos de KFF — la fuente independiente para investigaciones, encuestas y periodismo sobre políticas de salud.
Varios estados se han sumado a la iniciativa del presidente Trump. esfuerzos de deportación y están llevando los requisitos federales de presentación de informes a las autoridades de inmigración un paso más allá, utilizando sus agencias de salud pública como armas de aplicación de la ley.
Carolina del Norte, a finales de abril, se convirtió en el último miembro de un grupo cada vez mayor de estados liderados por republicanos que exigen a sus agencias de salud pública que señalen a los beneficiarios de Seguro de enfermedad al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. si su estatus legal está en duda.
Es una tendencia que los investigadores de políticas de salud esperan que se propague entre los estados controlados por el Partido Republicano deseosos de unirse a Trump en la ofensiva federal contra el fraude a Medicaid y la inmigración ilegal. Al menos cuatro estados (Indiana, Luisiana, Montana y Wyoming) ya han aprobado leyes similares, y los legisladores de otros, como Oklahoma y Tennessee, están sopesando medidas. En esos seis estados, los republicanos tienen una trifecta de poder: ambas cámaras de la legislatura y la oficina del gobernador.
«Este es un tema que está muy presente en el radar político en este momento», dijo Carmel Shachar, investigador de políticas de salud en la Facultad de Derecho de Harvard.
Más de 75 millones de personas están inscritas en Medicaid, el programa de salud pública federal y estatal para personas con discapacidades y bajos ingresos, y su relacionado Programa de Seguro Médico para Niños, que brinda cobertura de bajo costo para personas menores de 19 años. Los inmigrantes sin estatus legal no son elegibles para los beneficios de Medicaid, pero una franja de no ciudadanos califican, como los titulares de tarjetas verdes, los asilados y los refugiados. Una cuarta parte de los niños en Estados Unidos, la mayoría de ellos ciudadanos, viven con un inmigrante.
Sin embargo, las nuevas leyes de presentación de informes añaden una capa de riesgo para los inmigrantes que buscan atención médica en Estados Unidos, donde los mandatos de la Casa Blanca han utilizado datos de Medicaid para ayudar a identificar y deportar a personas.
Algunas de las leyes estatales se aplican únicamente a las agencias de salud, como en Carolina del Norte. Pero el proyecto de ley dirigido al escritorio del gobernador de Tennessee, Bill Lee, sería integral y requeriría que todas las agencias estatales reportaran a las personas sospechosas de estar en Estados Unidos sin estatus legal. Las siete medidas estatales van más allá de lo que se exige a nivel federal, que es cooperar con los agentes encargados de hacer cumplir la ley proporcionando información personal de los destinatarios cuando se les solicite.
En Luisiana, familias con estatus migratorios mixtos han informado que la nueva ley estatal, promulgada el año pasado, les disuade de solicitar Medicaid para sus hijos con ciudadanía estadounidense.
«Espero que esta ley lleve a que más familias se pregunten si es seguro buscar atención médica, si se puede compartir información con las autoridades de inmigración y si inscribir a un niño o buscar tratamiento podría exponerlos a consecuencias de aplicación de la ley», dijo Yesenia Polanco-Galdamez, abogada de inmigración de Carolina del Norte.
Los legisladores republicanos de Carolina del Norte insertaron su mandato para el departamento de salud del estado como parte de un proyecto de ley que restableció $319 millones en fondos de Medicaid, que la legislatura recortó cuando no logró aprobar un presupuesto el año pasado.
A partir de octubre, los empleados estatales pedirán a los ciudadanos no estadounidenses que reciban Medicaid una prueba de su situación migratoria y reportarán a las autoridades federales a aquellos que no tengan un estatus legal «satisfactorio». «Este proyecto de ley está diseñado no sólo para financiar nuestras necesidades críticas actuales, sino también para comenzar a analizar los problemas de fraude y abuso que sabemos que existen dentro del sistema», dijo el representante estatal republicano Donny Lambeth durante un debate en la Cámara sobre el proyecto de ley.
Los inmigrantes utilizan mucho menos asistencia social que las personas nacidas en Estados Unidos, según un análisis del Instituto Cato, un grupo de expertos libertario, que también encontró que los no ciudadanos tienen muchas menos probabilidades de cometer fraude a la asistencia social que los ciudadanos. Las agencias de salud estatales ya están obligadas a verificar si el estatus migratorio de los solicitantes los califica para Medicaid.
Varios líderes republicanos responsables del proyecto de ley no respondieron a las solicitudes de comentarios. La portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, Hannah Jones, dijo que la agencia todavía está tratando de comprender el impacto de la nueva ley.
En una encuesta de KFF y New York Times de 2025, aproximadamente la mitad de los adultos que «probablemente» carecen de estatus legal dijeron que alguien de su familia había evitado buscar atención médica porque les preocupaba que su información pudiera llamar la atención de las autoridades de inmigración.
Anabel Rosa, abogada especializada en discriminación de Carolina del Norte, dijo que los inmigrantes «en proceso», o aquellos que esperan autorización legal, generalmente ya temen usar la asistencia del gobierno para ellos mismos.
«Lo que he aprendido al manejar miles de casos a lo largo de los años es que la mayoría de las personas que están en proceso pagan su propio tratamiento médico de su bolsillo», dijo Rosa.
Esas políticas esencialmente obligan a los niños que son ciudadanos estadounidenses a quedarse sin cobertura médica ni atención hospitalaria, dijo Leonardo Cuello, investigador del Centro para Niños y Familias de la Universidad de Georgetown.
«Cuando se aplican políticas dirigidas a un inmigrante, uno puede pensar que sólo se dirige a esta persona de la familia, pero es una bomba realmente imprecisa que acaba con toda la familia», dijo Cuello.
El uso de las agencias de salud pública de los estados para encontrar inmigrantes que carecen de estatus legal no es la única estrategia que han implementado los estados. Algunos han aprobado leyes que piden a los hospitales que recopilen y comuniquen dicha información. Una ley de Florida de 2023 que exige que el personal del hospital pregunte sobre el estatus migratorio de los pacientes ha hecho que los no ciudadanos duden en buscar atención, separó a sus familias y provocó angustia psicológica, según un estudio de 2024 realizado por la Universidad del Sur de Florida. El gobernador de Texas, Greg Abbott, republicano, emitió una orden ejecutiva similar a la ley de Florida en 2024.
Los estados demócratas han rechazado las políticas de la administración Trump que extraen información médica privada para atacar a los inmigrantes, y 21 de ellos firmaron una demanda en California presentada el año pasado que intenta impedir que el DHS utilice datos de Medicaid para esfuerzos de deportación. Un juez federal dictaminó que se podían compartir las identidades de los destinatarios, pero no la información médica. El litigio está en curso.
La oficina de prensa del DHS se negó a proporcionar una declaración oficial.
Después de promulgar el proyecto de ley, el gobernador demócrata de Carolina del Norte, Josh Stein, emitió una declaración instando a los legisladores republicanos a proteger la cobertura de Medicaid para casi 27.000 mujeres embarazadas y niños que se encuentran legalmente en el país. No respondió a preguntas sobre la disposición que exige que el estado informe a los inmigrantes sin estatus legal.
Polanco-Galdamez dijo que tales leyes han erosionado aún más la confianza en los sistemas de salud entre las familias desatendidas.
«A fin de cuentas, los sistemas de salud pública funcionan mejor cuando las personas se sienten seguras al buscar atención médica», afirmó Polanco-Galdamez. «Las políticas que desdibujan la línea entre el acceso a la atención médica y la aplicación de la ley de inmigración corren el riesgo de empujar a las familias vulnerables aún más a las sombras».
Noticias de salud de KFF es una sala de redacción nacional que produce periodismo en profundidad sobre temas de salud y es uno de los principales programas operativos de KFF — la fuente independiente para investigaciones, encuestas y periodismo sobre políticas de salud.
Varios estados se han sumado a la iniciativa del presidente Trump. esfuerzos de deportación y están llevando los requisitos federales de presentación de informes a las autoridades de inmigración un paso más allá, utilizando sus agencias de salud pública como armas de aplicación de la ley.
Carolina del Norte, a finales de abril, se convirtió en el último miembro de un grupo cada vez mayor de estados liderados por republicanos que exigen a sus agencias de salud pública que señalen a los beneficiarios de Seguro de enfermedad al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. si su estatus legal está en duda.
Es una tendencia que los investigadores de políticas de salud esperan que se propague entre los estados controlados por el Partido Republicano deseosos de unirse a Trump en la ofensiva federal contra el fraude a Medicaid y la inmigración ilegal. Al menos cuatro estados (Indiana, Luisiana, Montana y Wyoming) ya han aprobado leyes similares, y los legisladores de otros, como Oklahoma y Tennessee, están sopesando medidas. En esos seis estados, los republicanos tienen una trifecta de poder: ambas cámaras de la legislatura y la oficina del gobernador.
«Este es un tema que está muy presente en el radar político en este momento», dijo Carmel Shachar, investigador de políticas de salud en la Facultad de Derecho de Harvard.
Más de 75 millones de personas están inscritas en Medicaid, el programa de salud pública federal y estatal para personas con discapacidades y bajos ingresos, y su relacionado Programa de Seguro Médico para Niños, que brinda cobertura de bajo costo para personas menores de 19 años. Los inmigrantes sin estatus legal no son elegibles para los beneficios de Medicaid, pero una franja de no ciudadanos califican, como los titulares de tarjetas verdes, los asilados y los refugiados. Una cuarta parte de los niños en Estados Unidos, la mayoría de ellos ciudadanos, viven con un inmigrante.
Sin embargo, las nuevas leyes de presentación de informes añaden una capa de riesgo para los inmigrantes que buscan atención médica en Estados Unidos, donde los mandatos de la Casa Blanca han utilizado datos de Medicaid para ayudar a identificar y deportar a personas.
Algunas de las leyes estatales se aplican únicamente a las agencias de salud, como en Carolina del Norte. Pero el proyecto de ley dirigido al escritorio del gobernador de Tennessee, Bill Lee, sería integral y requeriría que todas las agencias estatales reportaran a las personas sospechosas de estar en Estados Unidos sin estatus legal. Las siete medidas estatales van más allá de lo que se exige a nivel federal, que es cooperar con los agentes encargados de hacer cumplir la ley proporcionando información personal de los destinatarios cuando se les solicite.
En Luisiana, familias con estatus migratorios mixtos han informado que la nueva ley estatal, promulgada el año pasado, les disuade de solicitar Medicaid para sus hijos con ciudadanía estadounidense.
«Espero que esta ley lleve a que más familias se pregunten si es seguro buscar atención médica, si se puede compartir información con las autoridades de inmigración y si inscribir a un niño o buscar tratamiento podría exponerlos a consecuencias de aplicación de la ley», dijo Yesenia Polanco-Galdamez, abogada de inmigración de Carolina del Norte.
Los legisladores republicanos de Carolina del Norte insertaron su mandato para el departamento de salud del estado como parte de un proyecto de ley que restableció $319 millones en fondos de Medicaid, que la legislatura recortó cuando no logró aprobar un presupuesto el año pasado.
A partir de octubre, los empleados estatales pedirán a los ciudadanos no estadounidenses que reciban Medicaid una prueba de su situación migratoria y reportarán a las autoridades federales a aquellos que no tengan un estatus legal «satisfactorio». «Este proyecto de ley está diseñado no sólo para financiar nuestras necesidades críticas actuales, sino también para comenzar a analizar los problemas de fraude y abuso que sabemos que existen dentro del sistema», dijo el representante estatal republicano Donny Lambeth durante un debate en la Cámara sobre el proyecto de ley.
Los inmigrantes utilizan mucho menos asistencia social que las personas nacidas en Estados Unidos, según un análisis del Instituto Cato, un grupo de expertos libertario, que también encontró que los no ciudadanos tienen muchas menos probabilidades de cometer fraude a la asistencia social que los ciudadanos. Las agencias de salud estatales ya están obligadas a verificar si el estatus migratorio de los solicitantes los califica para Medicaid.
Varios líderes republicanos responsables del proyecto de ley no respondieron a las solicitudes de comentarios. La portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, Hannah Jones, dijo que la agencia todavía está tratando de comprender el impacto de la nueva ley.
En una encuesta de KFF y New York Times de 2025, aproximadamente la mitad de los adultos que «probablemente» carecen de estatus legal dijeron que alguien de su familia había evitado buscar atención médica porque les preocupaba que su información pudiera llamar la atención de las autoridades de inmigración.
Anabel Rosa, abogada especializada en discriminación de Carolina del Norte, dijo que los inmigrantes «en proceso», o aquellos que esperan autorización legal, generalmente ya temen usar la asistencia del gobierno para ellos mismos.
«Lo que he aprendido al manejar miles de casos a lo largo de los años es que la mayoría de las personas que están en proceso pagan su propio tratamiento médico de su bolsillo», dijo Rosa.
Esas políticas esencialmente obligan a los niños que son ciudadanos estadounidenses a quedarse sin cobertura médica ni atención hospitalaria, dijo Leonardo Cuello, investigador del Centro para Niños y Familias de la Universidad de Georgetown.
«Cuando se aplican políticas dirigidas a un inmigrante, uno puede pensar que sólo se dirige a esta persona de la familia, pero es una bomba realmente imprecisa que acaba con toda la familia», dijo Cuello.
El uso de las agencias de salud pública de los estados para encontrar inmigrantes que carecen de estatus legal no es la única estrategia que han implementado los estados. Algunos han aprobado leyes que piden a los hospitales que recopilen y comuniquen dicha información. Una ley de Florida de 2023 que exige que el personal del hospital pregunte sobre el estatus migratorio de los pacientes ha hecho que los no ciudadanos duden en buscar atención, separó a sus familias y provocó angustia psicológica, según un estudio de 2024 realizado por la Universidad del Sur de Florida. El gobernador de Texas, Greg Abbott, republicano, emitió una orden ejecutiva similar a la ley de Florida en 2024.
Los estados demócratas han rechazado las políticas de la administración Trump que extraen información médica privada para atacar a los inmigrantes, y 21 de ellos firmaron una demanda en California presentada el año pasado que intenta impedir que el DHS utilice datos de Medicaid para esfuerzos de deportación. Un juez federal dictaminó que se podían compartir las identidades de los destinatarios, pero no la información médica. El litigio está en curso.
La oficina de prensa del DHS se negó a proporcionar una declaración oficial.
Después de promulgar el proyecto de ley, el gobernador demócrata de Carolina del Norte, Josh Stein, emitió una declaración instando a los legisladores republicanos a proteger la cobertura de Medicaid para casi 27.000 mujeres embarazadas y niños que se encuentran legalmente en el país. No respondió a preguntas sobre la disposición que exige que el estado informe a los inmigrantes sin estatus legal.
Polanco-Galdamez dijo que tales leyes han erosionado aún más la confianza en los sistemas de salud entre las familias desatendidas.
«A fin de cuentas, los sistemas de salud pública funcionan mejor cuando las personas se sienten seguras al buscar atención médica», afirmó Polanco-Galdamez. «Las políticas que desdibujan la línea entre el acceso a la atención médica y la aplicación de la ley de inmigración corren el riesgo de empujar a las familias vulnerables aún más a las sombras».
Noticias de salud de KFF es una sala de redacción nacional que produce periodismo en profundidad sobre temas de salud y es uno de los principales programas operativos de KFF — la fuente independiente para investigaciones, encuestas y periodismo sobre políticas de salud.
Suscríbete y recibe las historias más importantes del día.
Al suscribirte aceptas nuestros términos y condiciones y política de privacidad.
Varios estados se han sumado a la iniciativa del presidente Trump. esfuerzos de deportación y están llevando los requisitos federales de presentación de informes a las autoridades de inmigración un paso más allá, utilizando sus agencias de salud pública como armas de aplicación de la ley.
Carolina del Norte, a finales de abril, se convirtió en el último miembro de un grupo cada vez mayor de estados liderados por republicanos que exigen a sus agencias de salud pública que señalen a los beneficiarios de Seguro de enfermedad al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. si su estatus legal está en duda.
Es una tendencia que los investigadores de políticas de salud esperan que se propague entre los estados controlados por el Partido Republicano deseosos de unirse a Trump en la ofensiva federal contra el fraude a Medicaid y la inmigración ilegal. Al menos cuatro estados (Indiana, Luisiana, Montana y Wyoming) ya han aprobado leyes similares, y los legisladores de otros, como Oklahoma y Tennessee, están sopesando medidas. En esos seis estados, los republicanos tienen una trifecta de poder: ambas cámaras de la legislatura y la oficina del gobernador.
«Este es un tema que está muy presente en el radar político en este momento», dijo Carmel Shachar, investigador de políticas de salud en la Facultad de Derecho de Harvard.
Más de 75 millones de personas están inscritas en Medicaid, el programa de salud pública federal y estatal para personas con discapacidades y bajos ingresos, y su relacionado Programa de Seguro Médico para Niños, que brinda cobertura de bajo costo para personas menores de 19 años. Los inmigrantes sin estatus legal no son elegibles para los beneficios de Medicaid, pero una franja de no ciudadanos califican, como los titulares de tarjetas verdes, los asilados y los refugiados. Una cuarta parte de los niños en Estados Unidos, la mayoría de ellos ciudadanos, viven con un inmigrante.
Sin embargo, las nuevas leyes de presentación de informes añaden una capa de riesgo para los inmigrantes que buscan atención médica en Estados Unidos, donde los mandatos de la Casa Blanca han utilizado datos de Medicaid para ayudar a identificar y deportar a personas.
Algunas de las leyes estatales se aplican únicamente a las agencias de salud, como en Carolina del Norte. Pero el proyecto de ley dirigido al escritorio del gobernador de Tennessee, Bill Lee, sería integral y requeriría que todas las agencias estatales reportaran a las personas sospechosas de estar en Estados Unidos sin estatus legal. Las siete medidas estatales van más allá de lo que se exige a nivel federal, que es cooperar con los agentes encargados de hacer cumplir la ley proporcionando información personal de los destinatarios cuando se les solicite.
En Luisiana, familias con estatus migratorios mixtos han informado que la nueva ley estatal, promulgada el año pasado, les disuade de solicitar Medicaid para sus hijos con ciudadanía estadounidense.
«Espero que esta ley lleve a que más familias se pregunten si es seguro buscar atención médica, si se puede compartir información con las autoridades de inmigración y si inscribir a un niño o buscar tratamiento podría exponerlos a consecuencias de aplicación de la ley», dijo Yesenia Polanco-Galdamez, abogada de inmigración de Carolina del Norte.
Los legisladores republicanos de Carolina del Norte insertaron su mandato para el departamento de salud del estado como parte de un proyecto de ley que restableció $319 millones en fondos de Medicaid, que la legislatura recortó cuando no logró aprobar un presupuesto el año pasado.
A partir de octubre, los empleados estatales pedirán a los ciudadanos no estadounidenses que reciban Medicaid una prueba de su situación migratoria y reportarán a las autoridades federales a aquellos que no tengan un estatus legal «satisfactorio». «Este proyecto de ley está diseñado no sólo para financiar nuestras necesidades críticas actuales, sino también para comenzar a analizar los problemas de fraude y abuso que sabemos que existen dentro del sistema», dijo el representante estatal republicano Donny Lambeth durante un debate en la Cámara sobre el proyecto de ley.
Los inmigrantes utilizan mucho menos asistencia social que las personas nacidas en Estados Unidos, según un análisis del Instituto Cato, un grupo de expertos libertario, que también encontró que los no ciudadanos tienen muchas menos probabilidades de cometer fraude a la asistencia social que los ciudadanos. Las agencias de salud estatales ya están obligadas a verificar si el estatus migratorio de los solicitantes los califica para Medicaid.
Varios líderes republicanos responsables del proyecto de ley no respondieron a las solicitudes de comentarios. La portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, Hannah Jones, dijo que la agencia todavía está tratando de comprender el impacto de la nueva ley.
En una encuesta de KFF y New York Times de 2025, aproximadamente la mitad de los adultos que «probablemente» carecen de estatus legal dijeron que alguien de su familia había evitado buscar atención médica porque les preocupaba que su información pudiera llamar la atención de las autoridades de inmigración.
Anabel Rosa, abogada especializada en discriminación de Carolina del Norte, dijo que los inmigrantes «en proceso», o aquellos que esperan autorización legal, generalmente ya temen usar la asistencia del gobierno para ellos mismos.
«Lo que he aprendido al manejar miles de casos a lo largo de los años es que la mayoría de las personas que están en proceso pagan su propio tratamiento médico de su bolsillo», dijo Rosa.
Esas políticas esencialmente obligan a los niños que son ciudadanos estadounidenses a quedarse sin cobertura médica ni atención hospitalaria, dijo Leonardo Cuello, investigador del Centro para Niños y Familias de la Universidad de Georgetown.
«Cuando se aplican políticas dirigidas a un inmigrante, uno puede pensar que sólo se dirige a esta persona de la familia, pero es una bomba realmente imprecisa que acaba con toda la familia», dijo Cuello.
El uso de las agencias de salud pública de los estados para encontrar inmigrantes que carecen de estatus legal no es la única estrategia que han implementado los estados. Algunos han aprobado leyes que piden a los hospitales que recopilen y comuniquen dicha información. Una ley de Florida de 2023 que exige que el personal del hospital pregunte sobre el estatus migratorio de los pacientes ha hecho que los no ciudadanos duden en buscar atención, separó a sus familias y provocó angustia psicológica, según un estudio de 2024 realizado por la Universidad del Sur de Florida. El gobernador de Texas, Greg Abbott, republicano, emitió una orden ejecutiva similar a la ley de Florida en 2024.
Los estados demócratas han rechazado las políticas de la administración Trump que extraen información médica privada para atacar a los inmigrantes, y 21 de ellos firmaron una demanda en California presentada el año pasado que intenta impedir que el DHS utilice datos de Medicaid para esfuerzos de deportación. Un juez federal dictaminó que se podían compartir las identidades de los destinatarios, pero no la información médica. El litigio está en curso.
La oficina de prensa del DHS se negó a proporcionar una declaración oficial.
Después de promulgar el proyecto de ley, el gobernador demócrata de Carolina del Norte, Josh Stein, emitió una declaración instando a los legisladores republicanos a proteger la cobertura de Medicaid para casi 27.000 mujeres embarazadas y niños que se encuentran legalmente en el país. No respondió a preguntas sobre la disposición que exige que el estado informe a los inmigrantes sin estatus legal.
Polanco-Galdamez dijo que tales leyes han erosionado aún más la confianza en los sistemas de salud entre las familias desatendidas.
«A fin de cuentas, los sistemas de salud pública funcionan mejor cuando las personas se sienten seguras al buscar atención médica», afirmó Polanco-Galdamez. «Las políticas que desdibujan la línea entre el acceso a la atención médica y la aplicación de la ley de inmigración corren el riesgo de empujar a las familias vulnerables aún más a las sombras».
Noticias de salud de KFF es una sala de redacción nacional que produce periodismo en profundidad sobre temas de salud y es uno de los principales programas operativos de KFF — la fuente independiente para investigaciones, encuestas y periodismo sobre políticas de salud.
Varios estados se han sumado a la iniciativa del presidente Trump. esfuerzos de deportación y están llevando los requisitos federales de presentación de informes a las autoridades de inmigración un paso más allá, utilizando sus agencias de salud pública como armas de aplicación de la ley.
Carolina del Norte, a finales de abril, se convirtió en el último miembro de un grupo cada vez mayor de estados liderados por republicanos que exigen a sus agencias de salud pública que señalen a los beneficiarios de Seguro de enfermedad al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. si su estatus legal está en duda.
Es una tendencia que los investigadores de políticas de salud esperan que se propague entre los estados controlados por el Partido Republicano deseosos de unirse a Trump en la ofensiva federal contra el fraude a Medicaid y la inmigración ilegal. Al menos cuatro estados (Indiana, Luisiana, Montana y Wyoming) ya han aprobado leyes similares, y los legisladores de otros, como Oklahoma y Tennessee, están sopesando medidas. En esos seis estados, los republicanos tienen una trifecta de poder: ambas cámaras de la legislatura y la oficina del gobernador.
«Este es un tema que está muy presente en el radar político en este momento», dijo Carmel Shachar, investigador de políticas de salud en la Facultad de Derecho de Harvard.
Más de 75 millones de personas están inscritas en Medicaid, el programa de salud pública federal y estatal para personas con discapacidades y bajos ingresos, y su relacionado Programa de Seguro Médico para Niños, que brinda cobertura de bajo costo para personas menores de 19 años. Los inmigrantes sin estatus legal no son elegibles para los beneficios de Medicaid, pero una franja de no ciudadanos califican, como los titulares de tarjetas verdes, los asilados y los refugiados. Una cuarta parte de los niños en Estados Unidos, la mayoría de ellos ciudadanos, viven con un inmigrante.
Sin embargo, las nuevas leyes de presentación de informes añaden una capa de riesgo para los inmigrantes que buscan atención médica en Estados Unidos, donde los mandatos de la Casa Blanca han utilizado datos de Medicaid para ayudar a identificar y deportar a personas.
Algunas de las leyes estatales se aplican únicamente a las agencias de salud, como en Carolina del Norte. Pero el proyecto de ley dirigido al escritorio del gobernador de Tennessee, Bill Lee, sería integral y requeriría que todas las agencias estatales reportaran a las personas sospechosas de estar en Estados Unidos sin estatus legal. Las siete medidas estatales van más allá de lo que se exige a nivel federal, que es cooperar con los agentes encargados de hacer cumplir la ley proporcionando información personal de los destinatarios cuando se les solicite.
En Luisiana, familias con estatus migratorios mixtos han informado que la nueva ley estatal, promulgada el año pasado, les disuade de solicitar Medicaid para sus hijos con ciudadanía estadounidense.
«Espero que esta ley lleve a que más familias se pregunten si es seguro buscar atención médica, si se puede compartir información con las autoridades de inmigración y si inscribir a un niño o buscar tratamiento podría exponerlos a consecuencias de aplicación de la ley», dijo Yesenia Polanco-Galdamez, abogada de inmigración de Carolina del Norte.
Los legisladores republicanos de Carolina del Norte insertaron su mandato para el departamento de salud del estado como parte de un proyecto de ley que restableció $319 millones en fondos de Medicaid, que la legislatura recortó cuando no logró aprobar un presupuesto el año pasado.
A partir de octubre, los empleados estatales pedirán a los ciudadanos no estadounidenses que reciban Medicaid una prueba de su situación migratoria y reportarán a las autoridades federales a aquellos que no tengan un estatus legal «satisfactorio». «Este proyecto de ley está diseñado no sólo para financiar nuestras necesidades críticas actuales, sino también para comenzar a analizar los problemas de fraude y abuso que sabemos que existen dentro del sistema», dijo el representante estatal republicano Donny Lambeth durante un debate en la Cámara sobre el proyecto de ley.
Los inmigrantes utilizan mucho menos asistencia social que las personas nacidas en Estados Unidos, según un análisis del Instituto Cato, un grupo de expertos libertario, que también encontró que los no ciudadanos tienen muchas menos probabilidades de cometer fraude a la asistencia social que los ciudadanos. Las agencias de salud estatales ya están obligadas a verificar si el estatus migratorio de los solicitantes los califica para Medicaid.
Varios líderes republicanos responsables del proyecto de ley no respondieron a las solicitudes de comentarios. La portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, Hannah Jones, dijo que la agencia todavía está tratando de comprender el impacto de la nueva ley.
En una encuesta de KFF y New York Times de 2025, aproximadamente la mitad de los adultos que «probablemente» carecen de estatus legal dijeron que alguien de su familia había evitado buscar atención médica porque les preocupaba que su información pudiera llamar la atención de las autoridades de inmigración.
Anabel Rosa, abogada especializada en discriminación de Carolina del Norte, dijo que los inmigrantes «en proceso», o aquellos que esperan autorización legal, generalmente ya temen usar la asistencia del gobierno para ellos mismos.
«Lo que he aprendido al manejar miles de casos a lo largo de los años es que la mayoría de las personas que están en proceso pagan su propio tratamiento médico de su bolsillo», dijo Rosa.
Esas políticas esencialmente obligan a los niños que son ciudadanos estadounidenses a quedarse sin cobertura médica ni atención hospitalaria, dijo Leonardo Cuello, investigador del Centro para Niños y Familias de la Universidad de Georgetown.
«Cuando se aplican políticas dirigidas a un inmigrante, uno puede pensar que sólo se dirige a esta persona de la familia, pero es una bomba realmente imprecisa que acaba con toda la familia», dijo Cuello.
El uso de las agencias de salud pública de los estados para encontrar inmigrantes que carecen de estatus legal no es la única estrategia que han implementado los estados. Algunos han aprobado leyes que piden a los hospitales que recopilen y comuniquen dicha información. Una ley de Florida de 2023 que exige que el personal del hospital pregunte sobre el estatus migratorio de los pacientes ha hecho que los no ciudadanos duden en buscar atención, separó a sus familias y provocó angustia psicológica, según un estudio de 2024 realizado por la Universidad del Sur de Florida. El gobernador de Texas, Greg Abbott, republicano, emitió una orden ejecutiva similar a la ley de Florida en 2024.
Los estados demócratas han rechazado las políticas de la administración Trump que extraen información médica privada para atacar a los inmigrantes, y 21 de ellos firmaron una demanda en California presentada el año pasado que intenta impedir que el DHS utilice datos de Medicaid para esfuerzos de deportación. Un juez federal dictaminó que se podían compartir las identidades de los destinatarios, pero no la información médica. El litigio está en curso.
La oficina de prensa del DHS se negó a proporcionar una declaración oficial.
Después de promulgar el proyecto de ley, el gobernador demócrata de Carolina del Norte, Josh Stein, emitió una declaración instando a los legisladores republicanos a proteger la cobertura de Medicaid para casi 27.000 mujeres embarazadas y niños que se encuentran legalmente en el país. No respondió a preguntas sobre la disposición que exige que el estado informe a los inmigrantes sin estatus legal.
Polanco-Galdamez dijo que tales leyes han erosionado aún más la confianza en los sistemas de salud entre las familias desatendidas.
«A fin de cuentas, los sistemas de salud pública funcionan mejor cuando las personas se sienten seguras al buscar atención médica», afirmó Polanco-Galdamez. «Las políticas que desdibujan la línea entre el acceso a la atención médica y la aplicación de la ley de inmigración corren el riesgo de empujar a las familias vulnerables aún más a las sombras».
Noticias de salud de KFF es una sala de redacción nacional que produce periodismo en profundidad sobre temas de salud y es uno de los principales programas operativos de KFF — la fuente independiente para investigaciones, encuestas y periodismo sobre políticas de salud.
Varios estados se han sumado a la iniciativa del presidente Trump. esfuerzos de deportación y están llevando los requisitos federales de presentación de informes a las autoridades de inmigración un paso más allá, utilizando sus agencias de salud pública como armas de aplicación de la ley.
Carolina del Norte, a finales de abril, se convirtió en el último miembro de un grupo cada vez mayor de estados liderados por republicanos que exigen a sus agencias de salud pública que señalen a los beneficiarios de Seguro de enfermedad al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. si su estatus legal está en duda.
Es una tendencia que los investigadores de políticas de salud esperan que se propague entre los estados controlados por el Partido Republicano deseosos de unirse a Trump en la ofensiva federal contra el fraude a Medicaid y la inmigración ilegal. Al menos cuatro estados (Indiana, Luisiana, Montana y Wyoming) ya han aprobado leyes similares, y los legisladores de otros, como Oklahoma y Tennessee, están sopesando medidas. En esos seis estados, los republicanos tienen una trifecta de poder: ambas cámaras de la legislatura y la oficina del gobernador.
«Este es un tema que está muy presente en el radar político en este momento», dijo Carmel Shachar, investigador de políticas de salud en la Facultad de Derecho de Harvard.
Más de 75 millones de personas están inscritas en Medicaid, el programa de salud pública federal y estatal para personas con discapacidades y bajos ingresos, y su relacionado Programa de Seguro Médico para Niños, que brinda cobertura de bajo costo para personas menores de 19 años. Los inmigrantes sin estatus legal no son elegibles para los beneficios de Medicaid, pero una franja de no ciudadanos califican, como los titulares de tarjetas verdes, los asilados y los refugiados. Una cuarta parte de los niños en Estados Unidos, la mayoría de ellos ciudadanos, viven con un inmigrante.
Sin embargo, las nuevas leyes de presentación de informes añaden una capa de riesgo para los inmigrantes que buscan atención médica en Estados Unidos, donde los mandatos de la Casa Blanca han utilizado datos de Medicaid para ayudar a identificar y deportar a personas.
Algunas de las leyes estatales se aplican únicamente a las agencias de salud, como en Carolina del Norte. Pero el proyecto de ley dirigido al escritorio del gobernador de Tennessee, Bill Lee, sería integral y requeriría que todas las agencias estatales reportaran a las personas sospechosas de estar en Estados Unidos sin estatus legal. Las siete medidas estatales van más allá de lo que se exige a nivel federal, que es cooperar con los agentes encargados de hacer cumplir la ley proporcionando información personal de los destinatarios cuando se les solicite.
En Luisiana, familias con estatus migratorios mixtos han informado que la nueva ley estatal, promulgada el año pasado, les disuade de solicitar Medicaid para sus hijos con ciudadanía estadounidense.
«Espero que esta ley lleve a que más familias se pregunten si es seguro buscar atención médica, si se puede compartir información con las autoridades de inmigración y si inscribir a un niño o buscar tratamiento podría exponerlos a consecuencias de aplicación de la ley», dijo Yesenia Polanco-Galdamez, abogada de inmigración de Carolina del Norte.
Los legisladores republicanos de Carolina del Norte insertaron su mandato para el departamento de salud del estado como parte de un proyecto de ley que restableció $319 millones en fondos de Medicaid, que la legislatura recortó cuando no logró aprobar un presupuesto el año pasado.
A partir de octubre, los empleados estatales pedirán a los ciudadanos no estadounidenses que reciban Medicaid una prueba de su situación migratoria y reportarán a las autoridades federales a aquellos que no tengan un estatus legal «satisfactorio». «Este proyecto de ley está diseñado no sólo para financiar nuestras necesidades críticas actuales, sino también para comenzar a analizar los problemas de fraude y abuso que sabemos que existen dentro del sistema», dijo el representante estatal republicano Donny Lambeth durante un debate en la Cámara sobre el proyecto de ley.
Los inmigrantes utilizan mucho menos asistencia social que las personas nacidas en Estados Unidos, según un análisis del Instituto Cato, un grupo de expertos libertario, que también encontró que los no ciudadanos tienen muchas menos probabilidades de cometer fraude a la asistencia social que los ciudadanos. Las agencias de salud estatales ya están obligadas a verificar si el estatus migratorio de los solicitantes los califica para Medicaid.
Varios líderes republicanos responsables del proyecto de ley no respondieron a las solicitudes de comentarios. La portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, Hannah Jones, dijo que la agencia todavía está tratando de comprender el impacto de la nueva ley.
En una encuesta de KFF y New York Times de 2025, aproximadamente la mitad de los adultos que «probablemente» carecen de estatus legal dijeron que alguien de su familia había evitado buscar atención médica porque les preocupaba que su información pudiera llamar la atención de las autoridades de inmigración.
Anabel Rosa, abogada especializada en discriminación de Carolina del Norte, dijo que los inmigrantes «en proceso», o aquellos que esperan autorización legal, generalmente ya temen usar la asistencia del gobierno para ellos mismos.
«Lo que he aprendido al manejar miles de casos a lo largo de los años es que la mayoría de las personas que están en proceso pagan su propio tratamiento médico de su bolsillo», dijo Rosa.
Esas políticas esencialmente obligan a los niños que son ciudadanos estadounidenses a quedarse sin cobertura médica ni atención hospitalaria, dijo Leonardo Cuello, investigador del Centro para Niños y Familias de la Universidad de Georgetown.
«Cuando se aplican políticas dirigidas a un inmigrante, uno puede pensar que sólo se dirige a esta persona de la familia, pero es una bomba realmente imprecisa que acaba con toda la familia», dijo Cuello.
El uso de las agencias de salud pública de los estados para encontrar inmigrantes que carecen de estatus legal no es la única estrategia que han implementado los estados. Algunos han aprobado leyes que piden a los hospitales que recopilen y comuniquen dicha información. Una ley de Florida de 2023 que exige que el personal del hospital pregunte sobre el estatus migratorio de los pacientes ha hecho que los no ciudadanos duden en buscar atención, separó a sus familias y provocó angustia psicológica, según un estudio de 2024 realizado por la Universidad del Sur de Florida. El gobernador de Texas, Greg Abbott, republicano, emitió una orden ejecutiva similar a la ley de Florida en 2024.
Los estados demócratas han rechazado las políticas de la administración Trump que extraen información médica privada para atacar a los inmigrantes, y 21 de ellos firmaron una demanda en California presentada el año pasado que intenta impedir que el DHS utilice datos de Medicaid para esfuerzos de deportación. Un juez federal dictaminó que se podían compartir las identidades de los destinatarios, pero no la información médica. El litigio está en curso.
La oficina de prensa del DHS se negó a proporcionar una declaración oficial.
Después de promulgar el proyecto de ley, el gobernador demócrata de Carolina del Norte, Josh Stein, emitió una declaración instando a los legisladores republicanos a proteger la cobertura de Medicaid para casi 27.000 mujeres embarazadas y niños que se encuentran legalmente en el país. No respondió a preguntas sobre la disposición que exige que el estado informe a los inmigrantes sin estatus legal.
Polanco-Galdamez dijo que tales leyes han erosionado aún más la confianza en los sistemas de salud entre las familias desatendidas.
«A fin de cuentas, los sistemas de salud pública funcionan mejor cuando las personas se sienten seguras al buscar atención médica», afirmó Polanco-Galdamez. «Las políticas que desdibujan la línea entre el acceso a la atención médica y la aplicación de la ley de inmigración corren el riesgo de empujar a las familias vulnerables aún más a las sombras».
Noticias de salud de KFF es una sala de redacción nacional que produce periodismo en profundidad sobre temas de salud y es uno de los principales programas operativos de KFF — la fuente independiente para investigaciones, encuestas y periodismo sobre políticas de salud.
Varios estados se han sumado a la iniciativa del presidente Trump. esfuerzos de deportación y están llevando los requisitos federales de presentación de informes a las autoridades de inmigración un paso más allá, utilizando sus agencias de salud pública como armas de aplicación de la ley.
Carolina del Norte, a finales de abril, se convirtió en el último miembro de un grupo cada vez mayor de estados liderados por republicanos que exigen a sus agencias de salud pública que señalen a los beneficiarios de Seguro de enfermedad al Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. si su estatus legal está en duda.
Es una tendencia que los investigadores de políticas de salud esperan que se propague entre los estados controlados por el Partido Republicano deseosos de unirse a Trump en la ofensiva federal contra el fraude a Medicaid y la inmigración ilegal. Al menos cuatro estados (Indiana, Luisiana, Montana y Wyoming) ya han aprobado leyes similares, y los legisladores de otros, como Oklahoma y Tennessee, están sopesando medidas. En esos seis estados, los republicanos tienen una trifecta de poder: ambas cámaras de la legislatura y la oficina del gobernador.
«Este es un tema que está muy presente en el radar político en este momento», dijo Carmel Shachar, investigador de políticas de salud en la Facultad de Derecho de Harvard.
Más de 75 millones de personas están inscritas en Medicaid, el programa de salud pública federal y estatal para personas con discapacidades y bajos ingresos, y su relacionado Programa de Seguro Médico para Niños, que brinda cobertura de bajo costo para personas menores de 19 años. Los inmigrantes sin estatus legal no son elegibles para los beneficios de Medicaid, pero una franja de no ciudadanos califican, como los titulares de tarjetas verdes, los asilados y los refugiados. Una cuarta parte de los niños en Estados Unidos, la mayoría de ellos ciudadanos, viven con un inmigrante.
Sin embargo, las nuevas leyes de presentación de informes añaden una capa de riesgo para los inmigrantes que buscan atención médica en Estados Unidos, donde los mandatos de la Casa Blanca han utilizado datos de Medicaid para ayudar a identificar y deportar a personas.
Algunas de las leyes estatales se aplican únicamente a las agencias de salud, como en Carolina del Norte. Pero el proyecto de ley dirigido al escritorio del gobernador de Tennessee, Bill Lee, sería integral y requeriría que todas las agencias estatales reportaran a las personas sospechosas de estar en Estados Unidos sin estatus legal. Las siete medidas estatales van más allá de lo que se exige a nivel federal, que es cooperar con los agentes encargados de hacer cumplir la ley proporcionando información personal de los destinatarios cuando se les solicite.
En Luisiana, familias con estatus migratorios mixtos han informado que la nueva ley estatal, promulgada el año pasado, les disuade de solicitar Medicaid para sus hijos con ciudadanía estadounidense.
«Espero que esta ley lleve a que más familias se pregunten si es seguro buscar atención médica, si se puede compartir información con las autoridades de inmigración y si inscribir a un niño o buscar tratamiento podría exponerlos a consecuencias de aplicación de la ley», dijo Yesenia Polanco-Galdamez, abogada de inmigración de Carolina del Norte.
Los legisladores republicanos de Carolina del Norte insertaron su mandato para el departamento de salud del estado como parte de un proyecto de ley que restableció $319 millones en fondos de Medicaid, que la legislatura recortó cuando no logró aprobar un presupuesto el año pasado.
A partir de octubre, los empleados estatales pedirán a los ciudadanos no estadounidenses que reciban Medicaid una prueba de su situación migratoria y reportarán a las autoridades federales a aquellos que no tengan un estatus legal «satisfactorio». «Este proyecto de ley está diseñado no sólo para financiar nuestras necesidades críticas actuales, sino también para comenzar a analizar los problemas de fraude y abuso que sabemos que existen dentro del sistema», dijo el representante estatal republicano Donny Lambeth durante un debate en la Cámara sobre el proyecto de ley.
Los inmigrantes utilizan mucho menos asistencia social que las personas nacidas en Estados Unidos, según un análisis del Instituto Cato, un grupo de expertos libertario, que también encontró que los no ciudadanos tienen muchas menos probabilidades de cometer fraude a la asistencia social que los ciudadanos. Las agencias de salud estatales ya están obligadas a verificar si el estatus migratorio de los solicitantes los califica para Medicaid.
Varios líderes republicanos responsables del proyecto de ley no respondieron a las solicitudes de comentarios. La portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, Hannah Jones, dijo que la agencia todavía está tratando de comprender el impacto de la nueva ley.
En una encuesta de KFF y New York Times de 2025, aproximadamente la mitad de los adultos que «probablemente» carecen de estatus legal dijeron que alguien de su familia había evitado buscar atención médica porque les preocupaba que su información pudiera llamar la atención de las autoridades de inmigración.
Anabel Rosa, abogada especializada en discriminación de Carolina del Norte, dijo que los inmigrantes «en proceso», o aquellos que esperan autorización legal, generalmente ya temen usar la asistencia del gobierno para ellos mismos.
«Lo que he aprendido al manejar miles de casos a lo largo de los años es que la mayoría de las personas que están en proceso pagan su propio tratamiento médico de su bolsillo», dijo Rosa.
Esas políticas esencialmente obligan a los niños que son ciudadanos estadounidenses a quedarse sin cobertura médica ni atención hospitalaria, dijo Leonardo Cuello, investigador del Centro para Niños y Familias de la Universidad de Georgetown.
«Cuando se aplican políticas dirigidas a un inmigrante, uno puede pensar que sólo se dirige a esta persona de la familia, pero es una bomba realmente imprecisa que acaba con toda la familia», dijo Cuello.
El uso de las agencias de salud pública de los estados para encontrar inmigrantes que carecen de estatus legal no es la única estrategia que han implementado los estados. Algunos han aprobado leyes que piden a los hospitales que recopilen y comuniquen dicha información. Una ley de Florida de 2023 que exige que el personal del hospital pregunte sobre el estatus migratorio de los pacientes ha hecho que los no ciudadanos duden en buscar atención, separó a sus familias y provocó angustia psicológica, según un estudio de 2024 realizado por la Universidad del Sur de Florida. El gobernador de Texas, Greg Abbott, republicano, emitió una orden ejecutiva similar a la ley de Florida en 2024.
Los estados demócratas han rechazado las políticas de la administración Trump que extraen información médica privada para atacar a los inmigrantes, y 21 de ellos firmaron una demanda en California presentada el año pasado que intenta impedir que el DHS utilice datos de Medicaid para esfuerzos de deportación. Un juez federal dictaminó que se podían compartir las identidades de los destinatarios, pero no la información médica. El litigio está en curso.
La oficina de prensa del DHS se negó a proporcionar una declaración oficial.
Después de promulgar el proyecto de ley, el gobernador demócrata de Carolina del Norte, Josh Stein, emitió una declaración instando a los legisladores republicanos a proteger la cobertura de Medicaid para casi 27.000 mujeres embarazadas y niños que se encuentran legalmente en el país. No respondió a preguntas sobre la disposición que exige que el estado informe a los inmigrantes sin estatus legal.
Polanco-Galdamez dijo que tales leyes han erosionado aún más la confianza en los sistemas de salud entre las familias desatendidas.
«A fin de cuentas, los sistemas de salud pública funcionan mejor cuando las personas se sienten seguras al buscar atención médica», afirmó Polanco-Galdamez. «Las políticas que desdibujan la línea entre el acceso a la atención médica y la aplicación de la ley de inmigración corren el riesgo de empujar a las familias vulnerables aún más a las sombras».
Noticias de salud de KFF es una sala de redacción nacional que produce periodismo en profundidad sobre temas de salud y es uno de los principales programas operativos de KFF — la fuente independiente para investigaciones, encuestas y periodismo sobre políticas de salud.













































































